prueba

Estos materiales son las pruebas aleccionadoras de un gran peligro.	These materials are the sobering evidence of a great danger.
Deberíamos ser capaces de comenzar las pruebas en 48 horas.	We should be able to begin tests in 48 hours.
Descripción: D-2106 y D-3560 comenzaron las pruebas en la misma cámara.	Description: D-2106 and D-3560 begun testing in the same chamber.
Era un marco que proporcionan las pruebas automatizadas de aplicaciones.	It was a framework that provided automated testing of apps.
Esta es la corte, solo creemos en las pruebas aquí.	This is the court, we only believe on proofs here.
Se utilizan para obtener lecturas adicionales entre las pruebas regulares.	They are used to get additional readings between regular testing.
Incluye las pruebas FVC, VC y MVV y muchos más.	Includes tests FVC, VC and MVV and many more.
Ahora estamos aprendiendo por medio de las pruebas y tentaciones.	We are now learning by means of trials and temptations.
Se usan para obtener lecturas adicionales entre las pruebas periódicas.	They are used to get additional readings between regular testing.
Vinculados con esta información están los resultados de las pruebas veterinarias.	Linked to this information are the results of veterinary tests.
Este testimonio es corroborado por las pruebas de fuentes extrañas.	This testimony is corroborated by proofs from extraneous sources.
Capitán, las pruebas neurológicas indican que esta criatura podría ser sensible.	Captain, neurological tests indicate that this creature may be sentient.
Esto se ha demostrado ser eficaz durante las pruebas científicas.	This has been shown to be successful during scientific tests.
En algunos casos asintomático, las pruebas sanguíneas pueden ser útiles.	In certain asymptomatic cases, blood tests can also be helpful.
Divida las pruebas en secciones pequeñas de preguntas o problemas similares.	Divide tests into small sections of similar questions or problems.
Esto ha sido revelado para ser eficaz durante las pruebas científicas.	This has been shown to be effective during scientific trials.
Puede tomar tiempo para completar todas las pruebas necesarias.	It may take time to complete all the needed tests.
Los exámenes y las pruebas pueden variar dependiendo de los síntomas.	The exams and tests may vary depending on the symptoms.
Es como estamos escuálido, y las pruebas nos hacen aficionado.	It's like we are scrawny, and trials make us buff.
Todas las pruebas y exámenes finales se realizan en el HTC.	All tests and final exams are held in the HTC.