eclipse

In the eclipse reports, this is usually indicated by the terminology.	En los informes de eclipses, esto usualmente se indica por la terminología.
For you, the eclipse represents a lapse of complicated friends.	Para ti, el eclipse representa un lapso de amigos complicados.
The emerald of the eclipse is in your hands now.	La esmeralda del eclipse está en tus manos ahora.
But the eclipse had no effect on the radiation.	Pero el eclipse no tuvo ningún efecto sobre la radiación.
But the eclipse had no effect on the radiation.	Pero el eclipse no tuvo efecto alguno en la radiación.
Don't sweat it; what are you doing for the eclipse?	No se preocupen; ¿qué están haciendo para el eclipse?
The total duration of the eclipse is 2h 15m.	La duración total del eclipse es de 2h 15m.
Earth will cast two shadows on the moon during the eclipse.	La Tierra arrojará dos sombras sobre la luna durante el eclipse.
Are there any other organized expeditions to observe the eclipse?	¿Hay otras expediciones organizadas para ir a observar el eclipse?
In North America, the eclipse begins at 5:34 p.m.	En América del Norte, el eclipse comenzó a las 5:34 p.m.
Earth will cast two shadows on the moon during the eclipse.	La Tierra proyectará dos sombras en la luna durante el eclipse.
But that door only opens in the eclipse, and that's over.	Pero esa puerta solo se abre en el eclipse, y termino.
It's two witnesses looking at the eclipse from a mountaintop.	Son dos testigos mirando el eclipse desde la cima de una montaña.
The power of the eclipse will merge us as one.	El poder del eclipse nos fusionará como si fuéramos uno.
The ritual has to be done... During the eclipse.	El ritual se tiene que hacer... Durante el eclipse.
Could we see planets or stars during the eclipse?	¿Se pueden ver planetas o estrellas durante el eclipse?
Can find more information about the eclipse at F. Espenack's website–NASA.	Puede encontrar más información sobre el eclipse en F. Espenack's website – NASA.
You're the only one that can stop the eclipse.	Eres el único que puede detener el eclipse.
Making sure we know the exact moment of the eclipse.	Asegúrense de que conocer el momento exacto del eclipse.
He deserves to know before the eclipse tonight.	Él merece saberlo antes del eclipse de esta noche.