the atoning

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He decided to make His only Son the atoning Lamb.	Ha decidido hacer de Su Hijo único el Cordero expiatorio.
He is the atoning sacrifice for our sins.	Él es el sacrificio propiciatorio por nuestros pecados.
He is the atoning sacrifice pictured on the Day of Atonement.	Él es el sacrificio expiatorio descrito en el Día de la Expiación.
They symbolized the atoning power of the altar.	Ellos simbolizan el poder expiatorio del altar.
He is the atoning victim.	Él es la víctima expiatoria.
In so doing, I feel my shortcomings, and the need I have of the atoning blood.	Haciendo esto, veo y siento mis defectos, y la necesidad que tengo de la sangre expiatoria.
He agreed to become the atoning sacrifice to redeem man, should Adam and Eve choose to sin.	ÉL estuvo de acuerdo en convertirse en el sacrificio expiatorio para redimir al hombre, si Adán y Eva eligieran pecar.
And we, pace of misericordismo, because of deep and genuine mercy, We will grant them the atoning grace of the scaffold.	Y nos, ritmo de misericordismo, debido a merced profundo y genuino, Nosotros les conceda la gracia expiatoria del andamio.
Even the sacrament prayer given at the beginning of the administration of the water affirms the symbolism of the atoning blood.	Incluso la oración sacramental dada a principios de la administración del agua, afirma el simbolismo de la sangre expiatoria.
The Lord Himself became the atoning sacrifice for us sinners so that we might gain true life and salvation to possess heaven and enjoy eternal life and happiness.	El mismo Señor se volvió el sacrificio expiatorio por nuestros pecados para que pudiéramos ganar la vida verdadera y la salvación, para poseer el Cielo y disfrutar de vida eterna y felicidad.
I YAHUSHUA, am coming, make yourself ready, it is not enough to just be washed in MY Blood Shed for you at Calvary, for the guests are washed in the atoning Blood at Calvary.	YO, YAHUSHUA, estoy viniendo, preparaos, no es suficiente que solo estéis lavados en MI Sangre derramada en el Calvario, pues los invitados son lavados en el Sangre expiatoria en el Calvario.
It is through the promptings of the Holy Ghost that we can be brought safely back onto the right path, and it is the atoning sacrifice of the Savior that can return us home.	Es por medio de los susurros del Espíritu Santo que se nos puede llevar con seguridad de vuelta al sendero correcto; y es el sacrificio expiatorio del Salvador que nos puede llevar de regreso a casa.
The atoning process is a mechanism to release the problem.	El proceso expiatório es un mecanismo de liberación del problema.
The atoning blood is the legal basis for all Kingdom work, that is, the work of overcoming the accuser.	La sangre expiatoria es la base legal de toda la obra del Reino, es decir, la obra de vencer al acusador.
First, the initial, legal reconciliation through the atoning blood of the cross.	Primero, la reconciliación inicial y legal mediante la sangre expiatoria de la cruz.
First, the initial, legal reconciliation through the atoning blood of the cross.	Primero, la reconciliaciyn inicial y legal mediante la sangre expiatoria de la cruz.
We must believe in the atoning blood.	Nosotros debemos vivir por la sangre del Cordero.
I know not how to speak or trace with pen the large subject of the atoning sacrifice.	No sé cómo hablar o trazar con la pluma los grandes temas del sacrificio expiatorio.
He served the poor and He served to the point of giving His life as the atoning sacrifice.	Él sirvió a las almas necesitadas al punto de entregar su vida como sacrificio expiatorio.
Although the sin and self-will still are present, the atoning blood answers to the demands of Divine justice.	Aunque el pecado y la voluntad propia todavía están presentes, la sangre expiatoria responde a las exigencias de la justicia Divina.