Nicaraguan

This historical site is administrated by the Nicaraguan Institute of Culture.
Este sitio histórico es administrado por el Instituto Nicaragüense de Cultura.
Hasenfus was a prize to the Nicaraguan military, Dematteis explains.
Hasenfus fue un premio para el ejército nicaragüense, explicó Dematteis.
In the Nicaraguan countryside, 70% of the population is illiterate.
En el campo nicaragüense, el 70% de la población es analfabeta.
Political relations: Founded by the Nicaraguan Socialist Party (PSN).
Relaciones políticas-sindicales: fue creada por el Partido Socialista Nicaragüense (PSN).
This event is sponsored by the Nicaraguan telecommunication Company Claro.
Este evento está patrocinado por la empresa nicaragüense de telecomunicación Claro.
INN has been fairly accepted by the Nicaraguan public.
INN ha tenido buena aceptación por parte del público nicaragüense.
For this reason the Nicaraguan program could not simply be monetarist.
Por eso mismo, el programa nicaragüense no podía se simplemente monetarista.
But the Nicaraguan revolution doesn't understand this language!
¡Pero la revolución nicaragüense no entiende ese lenguaje!
Are we in the Nicaraguan media fulfilling this role?
¿Estamos cumpliendo los medios nicaragüenses con este papel?
To the consternation of everyone the Nicaraguan political situation rapidly deteriorated.
A la consternación de cada uno la situación política nicaragüense deterioró rápido.
In particular, there were no restrictions on the Nicaraguan press.
En particular, la prensa nicaragüense no está sujeta a restricción alguna.
Or on the Nicaraguan side of the river.
O en el lado nicaragüense del río.
Only 40% of the Nicaraguan population has access to even essential medicines.
Solo el 40% de la población nicaragüense tiene acceso a los medicamentos esenciales.
Long lines formed to congratulate the Nicaraguan delegation.
Se forman grandes filas para felicitar a la delegación nicaragüense.
What lessons have the Nicaraguan leaders taken from the experience of Grenada?
¿Qué lecciones han sacado los dirigentes nicaragüenses de la experiencia de Grenada?
They are pursuing the issue with the Nicaraguan authorities.
Los expertos están tratando estas cuestiones con las autoridades nicaragüenses.
However, the Nicaraguan people continued to resist.
Sin embargo, el pueblo nicaragüense continuó resistiendo.
It was to be the Venezuelan version of the Nicaraguan piñata.
Era la versión venezolana de la piñata nicaragüense.
It some ways, the Nicaraguan family is unstable and disintegrated.
En cierto sentido la familia nicaragüense es una familia inestable y desintegrada.
Often, the Nicaraguan media has focused on Murillo's extravagant tastes.
Con frecuencia, los medios nicaragüenses se han enfocado en los extravagantes gustos de Murillo.
Palabra del día
el espantapájaros