ten centuries

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Prague Sightseeing Tours Ten Centuries in the Architecture of Prague You will find out about the architectural history of the city and the typical features of each style.	Diez siglos en la arquitectura de Praga Durante está visita conocerán mucho sobre el desarrollo esctructural y arquitectónico de Praga y sobre los más característicos elementos de cada estilo.
That episode of ten centuries ago has become proverbial.	Aquel episodio de hace diez siglos se ha vuelto proverbial.
It was founded by the Benedictine monks of about ten centuries ago.	Fue fundada por los monjes benedictinos de hace diez siglos.
After ten centuries these words seem to be even more eloquent.	Después de diez siglos, esas palabras parecen cobrar aún mayor elocuencia.
It is a true miracle that they have been preserved almost ten centuries!	Que se hayan conservado casi diez siglos, ¡es un auténtico milagro!
But there is almost nothing on the ten centuries in between.	Pero casi no hay nada sobre los diez siglos que hubo en el medio.
At least not in that last ten centuries.	Al menos no se usa desde hace siglos.
Two realities that for nearly ten centuries have not shared any kind of legal-institutional relationship.	Dos realidades que casi durante diez siglos no han compartido ningún tipo de vínculo jurídico-institucional.
The Byzantine mind was dynamic, changing and developing throughout the ten centuries of its existence.	La mentalidad bizantina era dinámica, cambiando y desarrollándose durante los diez siglos de su existencia.
A ten-day party around ten centuries of history A square steeped in folklore.	Diez días de fiesta, diez siglos de historia Una plaza llena de tradición.
But the roots of the game seem to go back ten centuries to similar domino games.	Pero las raíces del juego parecen remontarse hasta hace diez siglos en juegos similares con fichas.
Five viking boats of more than ten centuries ago recovered from the background of its bay.	Del fondo de su bahía se recuperaron cinco barcos vikingos de hace más de diez siglos.
Poker may have been around for more than ten centuries in the form of other card games.	Poker pudo haber estado alrededor por más de diez siglos en forma de juegos de cartas.
For ten centuries, this front of warp storms and anomalies has churned along the Aurelian rim.	Durante diez siglos, este frente de tormentas de disformidad y anomalías ha barrido por completo la periferia aureliana.
Devoid of any logic, this statement provokes reasonable doubts about the missing link of ten centuries long.	Lejos de tener ninguna lógica, esa suposición provoca dudas razonables sobre el eslabón perdido que duró diez siglos.
Bruges: We start the tour at Market Square, which has been the heart of the city during the past ten centuries.	Brujas: Empezamos la visita en Market Square, que ha sido el corazón de la ciudad durante los últimos diez siglos.
But there is nothing to indicate that, during the first ten centuries, any worship was rendered the wounded Heart.	Sin embargo, no existe constancia alguna de que durante los primeros diez siglos se haya rendido culto al Corazón herido.
These breathtaking structures were built almost ten centuries ago and are known for combining Moorish, Gothic and Romanesque architecture.	Estas increíbles estructuras fueron construidas hace casi diez siglos y son conocidas por combinar la arquitectura mudéjar, gótica y la románica.
The Middle Ages lasted ten centuries, starting from 476 476, when the Western Roman Empire collapsed after the barbarian invasion.	Prolongado durante diez siglos, la Edad Media comenzó en 476, cuando el Imperio Romano de Occidente cayó ante los bárbaros.
It is here that the weekly was held which, with different variants over time, has not been interrupted for ten centuries.	En ella se celebraba el mercado semanal que, con diferentes variantes a lo largo del tiempo, no se ha interrumpido en diez siglos.