tempi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Leí las noticias de hoy, dati i tempi verosimile.	I read this news today, dati i tempi verosimile.
Descubre más fotos aquí. Ricordando altri tempi!	Discover more images here. Ricordando altri tempi!
La composición incluye los estilos, los acordes, escalas y tempi que son característico de los países que suben el Mediterráneo.	The composition includes the styles, chords, scales and tempi that are characteristic of the countries boarding the Mediterranean.
Chupadores de sangre y dejar que la máquina tragaperras perfetta per gli amanti del tenebroso con todo lo mejor tempi en el mundo.	Blood Suckers and let the slot machine perfetta per gli amanti del tenebroso with all the best tempi in the world.
Pero previsibilidad termina aquí, teniendo en cuenta el vuelo a Las Vegas y la crisis de la Unión ante (y afortunadamente resuelto) in tempi record.	But predictability ends here, considering the flight to Las Vegas and the marriage crisis faced (and fortunately resolved) in tempi record.
Usa los datos registrados de músicos reales en diferentes tempi, cada multa para proporcionar la sensación y la experiencia de tocar con un percusionista humano.	This uses data recorded from actual musicians performing at various tempi, with each fine tuned to provide the feel and experience of playing with a human percussionist.
Con pulso enérgico alteró y estiró algo caprichosamente los tempi, creando un interesante efecto de inestabilidad, aunque algunos rallentandi extremos cortaban la tensión de las frases.	His energetic conducting altered the tempi at will, producing an interesting effect of instability, although some extreme rallentandos resulted in occasional power cuts in the musical phrases.
Tras los enérgicos tempi beethovenianos, el lento fluir de los primeros compases del primer movimiento de la Cuarta Sinfonía de Mahler cayó como una sorpresa.	After the swift tempi of the Beethoven, I was somewhat taken aback by the slow pace of the opening bars to the first movement of Mahler's Fourth Symphony.
Sentí como si la conociese bien: cien metrónomos, con distintos tempi, son encendidos a la vez y funcionan hasta que se paran; eso es todo.	I certainly felt as if I knew it well: one hundred metronomes, set to different tempos, are turned on at the same time and allowed to run down until they stop; that's all.
Su diseño formal obedece a una disposición tripartita lento-rápido-lento, contrastada por los tempi y por el carácter de las secciones sucesivas, precedida por una agitada introducción seguida de un breve epílogo.	Its formal organization is in three-part slow-fast-slow arrangement, sharply contrasted in view of both the tempi and the nature of the successive sections, preceded by an agitated introduction and followed by a brief epilogue.
Sus tempi ligeros y el magnífico sonido que extrajo de la orquesta, así como su habilidad para acompanar a los cantantes adecuadamente, lo convirtieron en uno de los tres triunfadores de la noche junto con el dúo protagonista.	His light tempi and the magnificent sound he extracted from the Royal Opera Orchestra, as well as his ability to accompany the singers efficiently, made him one of the three great successes of the evening, paired with the protagonist duo.
El Ai Vecchi Tempi, situado en Frattocchie, cuenta con restaurante.	Located in Frattocchie, Ai Vecchi Tempi has a restaurant.
Informa al Palazzo Tempi con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Palazzo Tempi in advance of your expected arrival time.
Monografías sobre 14 tópicos de música antigua: entre otros, Tempi en la época barroca, y Ornamentación.	Monographies about 14 early music topics:, among them, Tempi in the baroque era, and Ornamentation.
DOWANI 3 Tempi Play Along le ofrece la oportunidad de trabajar las obras de forma sistemática a diferentes velocidades con un acompañamiento profesional.	DOWANI 3 Tempi Play Along offers you the opportunity to work the works in a systematic way in different speeds with professional accompaniment.
El apartamento del Palazzo Tempi dispone de 2 dormitorios, 2 baños y sala de estar grande con mesa de comedor y zona de cocina.	The Palazzo Tempi apartment includes 2 bedrooms, 2 bathrooms, and a large living room with dining table and kitchenette.
Il Rifugio D'altri Tempi está situado frente a una fortaleza del siglo XIV del centro de Montalcino y ofrece patio interior y bodega.	Located across the 14th-century fortress in Montalcino's city centre, Il Rifugio D'altri Tempi features an internal courtyard and a wine cellar.
DOWANI 3 Tempi Play Along es un concepto de enseñanza eficaz que ha sido probado en la práctica y ofrece más posibilidades que otros productos de juego.	DOWANI 3 Tempi Play Along is an effective teaching concept that has been tested in practice and offers more possibilities than other play-along products.
Bed&Breakfast El B&B Tempi Lontani se ubica en un edificio del siglo XVII, en Miasino, y cuenta con piscina pequeña y jardín.	Bed&Breakfast Set in a 16th-century building, in Miasino, B&B Tempi Lontani features a plunge pool, a terrace and a garden.
El símbolo histórico que mejor representa la isla es sin lugar a dudas El Valle dei Tempi, un espectacular conjunto arqueológico situado en la provincia de Agrigento, al sur la isla, que empezó a construirse a partir del año 580 a.C.	The historical symbol that best represents the island is no doubt the Valle dei Tempi, spectacular archaeological buildings situated in the province of Agrigento, to the south of the island, whose construction began in approximately 580 BC.