teared up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I then showed the video to two friends, each teared up.	Luego mostré el video a dos amigos, cada uno lagrimeó.
He even teared up a little at the end.	Incluso lloramos un poco al final.
I get teared up when I think about it.	Me dan ganas de llorar cuando pienso en ello.
It's yours! - Hugo said while his eyes teared up.	¡El es tuyo! — dijo Hugo con los ojos lagrimeando.
Many of us teared up while listening and watching.	A muchos de nosotros se nos llenaron los ojos de lágrimas mientras escuchábamos y veíamos.
He even teared up a little at the end.	Hasta lloró un poco en el final.
I have to admit that my beautiful eyes teared up with gratitude.	Y debo confesar que mis hermosos ojos se humedecieron agradecidos.
He even teared up a couple of times.	Incluso lloró un par de veces.
A few eyes teared up in joy–others in relief.	Algunos ojos se llenaron de lágrimas de alegría - otros de alivio.
I mean, Eric may have teared up a little.	Bueno, Eric quizá llorara un poco.
Jay teared up in front of me.	Jay se ha puesto a llorar delante mío.
The young man teared up as he spoke.	Los ojos del amigo empezaron a llenarse de lágrimas mientras hablaba.
I teared up and I said that's where I want to be.	Hecho pedazos decía es el lugar donde quiero estar.
Which I didn't. You teared up.	Lo que no hice. Rompiste a llorar.
Which I didn't. You teared up.	Cosa que no hice. Rompiste a llorar.
This guy teared up When we drove Through inglewood On the way To the airport.	Este tipo lloró durante todo el viaje por Inglewood camino del aeropuerto.
He mentioned how he teared up during the part about gang unity.	Mencionó que había comenzado a llorar durante la parte que habla de la unidad de las pandillas.
Liceaga pointed out this friend in the crowd, and teared up from being overwhelmed by the love and the gratitude palpable in the room.	Liceaga señaló a su amigo en la audiencia y se le llenaron los ojos de lágrimas por el sentimiento de acogida y gratitud presente en la sala.
Pain seared across her skin, and she teared up.	Un dolor ardiente recorrió su piel, y le brotaron lágrimas.
He teared up when I found this poem he wrote for his mom as a boy.	Se puso a llorar cuando encontré un poema que escribió para su madre cuando era pequeño.