take the stairs

Because people don't take the stairs when there's elevators.	Porque la gente no toma las escaleras cuando hay ascensores.
So it is more intelligent if we take the stairs.	Entonces es más inteligente si tomamos las escaleras.
Instead of taking the elevator to work, take the stairs.	En lugar de tomar el ascensor para trabajar, usa las escaleras.
I don't know why you had to take the stairs.	No sé por qué tenías que tomar las escaleras.
They got cameras in the elevators, so I take the stairs.	Tienen cámaras en los ascensores, así que tomo las escaleras.
Why don't we just take the stairs to the roof?	¿Por qué no solo subimos por las escaleras al techo?
You take the stairs and I'll take the lift.	Usted toma las escaleras y voy a tomar el ascensor.
Cons: Limited number of elevators and no ability to take the stairs.	Desventajas: Número limitado de ascensores y sin poder tomar las escaleras.
You take the stairs up, but the elevator down?	¿Tomas las escaleras para subir, pero el ascensor para bajar?
So are you gonna take the stairs the rest of the way?	¿Y vas a tomar las escaleras el resto del camino?
I go to the gym and take the stairs in our apartment.	Voy al gimnasio y uso las escaleras en nuestro apartamento.
Why don't we just take the stairs to the roof?	¿Por qué no subimos por las escaleras al techo?
You can take the stairs instead of the elevator.	Puede subir las escaleras en vez de usar el ascensor.
Yeah, sorry we had to take the stairs.	Sí, siento que tuvimos que tomar las escaleras.
You might want to take the stairs to the left.	Es posible que desee tomar las escaleras a la izquierda .
The elevator was busted so I had to take the stairs.	El elevador estaba roto así que debí usar las escaleras.
You know, she liked to take the stairs instead of the elevator.	Ya sabe, le gustaba tomar las escaleras en lugar del ascensor.
From now on, I want to take the stairs.	De ahora en adelante, quiero ir por las escaleras.
And that's not working, take the stairs.	Y eso no es trabajo, tomar las escaleras.
And that's not working, take the stairs.	Y que no está funcionando, tomar las escaleras.