sus ojos verdes

Traductor
Ejemplos

¿Te has fijado en sus labios y sus ojos verdes?	Did you see the lower lip? The green eyes?
Su cabeza era la de un tigre, y sus ojos verdes les miraban plácidamente.	His head was that of a tiger's and his green eyes regarded them placidly.
Me encantan sus ojos verdes!	I love his green eyes!
¿Recuerdan sus ojos verdes?	Remember those big green eyes?
Miró sus ojos verdes, cálidos y llenos de afecto, y pensó que tal vez sí.	She looked into his dark green eyes, heated and full of affection, and thought maybe he did.
Y estoy segura que su cabello fluido y sus ojos verdes, no te marean para nada.	And I'm sure the flowing hair and piercing green eyes didn't sway you at all.
Enfrentó a la manifestación de laSveklay clavó sus ojos verdes en el pozo de sombras que se revelaba bajo la capucha.	She turned to face the Svekla's manifestation, her green eyes boring into the well of shadows beneath its hood.
¿Y si le dices que crees que es hermoso, porque sus ojos verdes miran amable y su sonrisa hizo sonreír demasiado?	What if you tell her that you think she is beautiful, because her green eyes look friendly and her smile made you smile too?
Cuando se fijó en los detalles, se dio cuenta de que sus ojos verdes eran inquisitivos y denotaban autoridad, y las manos habían pasado por la manicura.	On closer look, his green eyes were inquisitive and exuded authority, and his hands were perfectly manicured.
Una sonrisa llena de amor y comprensión ilumino los ojos de Bárbara, al tiempo que lágrimas se formaban en sus ojos verdes sin que pudiera hacer nada por evitarlo.	A smile full of love and understanding graced Barbara's face and eyes and at the same time tears formed in her verdant eyes without her permission.
Cuando lo rastrillé de regreso la otra vez, todo el resoplido y el chillido que Ud. alguna vez oyó, sus ojos verdes brillantes, el se miraba como un monstruo horrible.	When I raked him back the other way, all the snorting and squalling you ever heard, them green eyes shining, he was the horriblest looking monster I ever seen.
El nombre lo reconfortaba, imágenes cálidas, las noches con Anja en Manzini, sus ojos verdes, fríos, el amor se encontraba en ella en las manos, su piel transportaba sus sentimientos, utilizaba los ojos solamente para ver.	It called up warm images of evenings with Anja in Manzini, and her cold green eyes. Her love was in her hands. Her skin carried her feelings. She used her eyes just for seeing.
Y mirándole con sus ojos verdes, luminosos, diabólicos, se sentaba al piano y comenzaba uno de aquellos cantos ideales, como si quisiera con la magia del arte levantar una barrera entre los dos.	And with a look at him through those green, luminous, devilish eyes of hers, she had taken her seat at the piano and begun one of her divine songs, as if she thought the magic of her art might raise a barrier between them.
Sasha lo sedujo con sus ojos verdes y su encantadora sonrisa.	Sasha beguiled him with her green eyes and charming smile.
Sus ojos verdes brillaban llenos de amor y pasión.	Her green eyes brightly shinning with love and undeniable passion.
Sus ojos verdes y sus labios carnosos están pensados para enamorar a cualquiera.	Her green eyes and their lips are designed to fall in love with anyone.
Sus ojos verdes eran todavía más brillantes que antes y me miró con la visión de una profesional.	Her green eyes were even brighter than before and she looked me over with the eye of a professional.
Sus ojos verdes son profundos y penetrantes, y de inmediato clavan a Warren a su asiento, dándole una mirada acusadora.	His green eyes are deep and piercing, and immediately nailing Warren to his seat, giving him an accusatory look.
Sus ojos verdes siguieron el rostro angular de la instructora, más alta, tratando de evaluar los calculadores ojos grises de la mujer mayor.	Her green eyes tracked the taller instructors angular face, trying to measure the assessing grey eyed gaze of the older woman.