store and forward

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Because of the store and forward feature, it eliminates any loss of data.	Debido a su función de almacenamiento y de avance, se elimina toda pérdida de datos.
Your mobile phone has the capability to download, store and forward additional content, e.g. ringtones.	Su teléfono móvil tiene la capacidad de descargar, almacenar y reenviar contenido adicional, por ejemplo, timbres.
FpML-compliant messages (XML syntax) are transported using the InterAct store and forward service.	Los mensajes compatibles con FpML (sintaxis XML) se transmiten mediante el servicio de almacenamiento y reenvío de InterAct.
Purpose of space object: Data communications with store and forward system; scientific, technological and commercial applications.	Finalidad del objeto espacial: Comunicaciones de datos con sistema de almacenamiento y retransmisión; aplicaciones científicas, tecnológicas y comerciales.
Anyone can view, copy, store and forward it to others—no permission necessary.	Cualquier persona puede ver, copiar, almacenar y remitir la información a otras personas — sin necesidad de contar con su permiso.
Enhanced/value added facsimile services including store and forward, store and retrieve	Servicios de facsímil ampliados/de valor añadido, incluidos los de almacenamiento y retransmisión y los de almacenamiento y recuperación
Telemedicine applications fall basically into two categories: store and forward, and real-time video teleconferencing.	Las aplicaciones de la telemedicina caen básicamente en dos categorías: guardar y enviar y, por otro lado, videoteleconferencias en tiempo real.
LAPAN-TUBSAT will carry a remote sensing, store and forward communications payload and will be launched in 2005.	El LAPAN-TUBSAT llevará una carga útil de teleobservación y almacenamiento y retransmisión de comunicaciones y será lanzado en 2005.
LAPAN-TUBSAT will carry a remote sensing and store and forward communication payload and will be launched in 2005.	El LAPAN-TUBSAT, que portará una carga de teleobservación y almacenamiento y retransmisión de comunicaciones, será lanzado en 2005.
This allows for a very efficient program while maintaining doctor supervision through live video conferencing and store and forward teledentistry.	Esto permite un programa muy eficiente mientras se mantiene la supervisión del médico a través de videoconferencias en vivo y almacenar y reenviar teledentistry.
Usenet is distributed among a large, constantly changing conglomeration of servers that store and forward messages to one another in so-called news feeds.	Usenet se distribuye entre un gran, en constante cambio conglomerado de servidores que almacenan y reenviar mensajes el uno al otro en los llamados canales de noticias.
Unlike SMS, which is store and forward based, USSD establishes a real time session between a mobile handset and an application handling service.	A diferencia de SMS, basado en almacenamiento y reenvío, USSD establece una sesión de tiempo real entre un teléfono móvil y un servicio de manipulación de aplicaciones.
Full MTA store and forward support enables business continuity, allowing the firewall to store mail when target servers are unavailable.	El MTA completo con soporte para almacenamiento y reenvío garantiza la continuidad de la actividad, permitiendo que el firewall almacene el correo electrónico cuando los servidores de destino no están disponibles.
With store and forward capability the encryption keys are downloaded from the KMF, stored in the KVL, and delivered to the end units.	Con la capacidad de almacenamiento y reenvío, las claves de encriptación se descargan de la KMF, se almacenan en el KVL y se entregan a las unidades de destino.
This, in conjunction with the broadcast storm control and the store and forward switching method, further ensure that your connections remain active even under extremely busy conditions.	Esto, en conjunto con el control de tormentas de broadcast y el método de control de almacenaje y envío, aseguran que las conexiones permanecerán activas incluso en condiciones de alto uso.
In response, MineSuite has developed DSF (distributed store and forward), an innovative technology using 802.11 wifi hardware with proprietary software to effectively create a neural network for transporting data.	En respuesta, MineSuite ha desarrollado DSF (Distributed Store and Forward), utilizando una tecnología innovadora que utiliza hardware wifi 802.11 con software propietario para crear efectivamente una red neuronal para el transporte de datos.
It's compact, sleek design offers outstanding performance and high efficiency, using store and forward packet-switching technology to provide reliable data transfers, ideal for network connectivity in the SOHO environment.	Es, de diseño compacto y elegante ofrece un rendimiento excepcional para una alta eficiencia, y proporciona una transferencia de datos fiable, ideal para la conectividad de red en el entorno SOHO.
The store and forward concept allows you to Leave and retrieve mail at your convenience. UNDRONET is a disaster-specific network being developed by the Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator (UNDRO) in Geneva.	UNDRONET es una red dedicada específicamente a desastres que está desarrollando la Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre (UNDRO) en Ginebra.
Monitoring data (only available to Premium Plus and Premium Custom customers): this tab consolidates all the monitoring data of your SNLs, destinations, and store and forward queues of a location.	Datos de supervisión (disponibles únicamente para los clientes Premium Plus y Premium Custom): en esta ficha se consolidan todos los datos de supervisión de sus SNL, destinaciones y colas de almacenamiento y transmisión de una ubicación.
Switch: name, number of ports, number of cascade ports, number of 802.1q ports, kind of switch (on the fly, store and forward), spanning tree, the vlan level which the switch can manage.	Switch: nombre, cantidad de puertos normales, de puertos de cascada, de puertos 802.1q, tipo (on the fly, store and forward), gestión spanning tree, nivel de vlan administrado.