standard deduction

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These amounts are subject to a standard deduction of 4 %.	Estas cantidades se benefician de una franquicia del 4 %.
Property tax standard deduction.	Deducción de impuestos estándar sobre la Propiedad.
In addition, this section is about the standard deduction and taxpayers who do not itemize their deductions.	Cubriremos temas como quién debe presentar, lo que el estado civil y el número de exenciones de su uso. Además, este tema se trata de la deducción y los contribuyentes que no detallan sus deducciones estándar.
The method for applying the standard deduction set out in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1745/2003 of the European Central Bank (ECB/2003/9) [2] should be further clarified.	Es preciso aclarar el método de aplicación de la deducción estandarizada establecida en el artículo 3, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1745/2003 del Banco Central Europeo (BCE/2003/9) [2].
Doubling the standard deduction will increase the incentives to rent.	Duplicar la deducción estándar aumentará los incentivos para alquilar.
The standard deduction (claimed by those who don't itemize deductions).	La deducción estándar (la que reclaman todos los que no presentan deducciones detalladas).
Filers taking the standard deduction will benefit from increases in all filing categories.	Los declarantes que opten por la deducción estándar se beneficiarán con aumentos en todas las categorías.
The most obvious changes are new tax rates and new amounts for the standard deduction.	Los cambios más obvios son nuevas tasas tributarias y nuevas cifras para la deducción estándar.
Plus, the IRS says you must both either claim the standard deduction or itemize deductions.	Además, el IRS dice que ambos deben reclamar la deducción estándar o las deducciones detalladas.
For single filers and married couples filing separately, the standard deduction will increase by $150.	Para declarantes individuales y parejas que presenten declaraciones separadas, la deducción estándar aumentará en $150.
Took the standard deduction.	Usaron la deducción estándar.
If you're itemizing taxes, rather than taking the standard deduction, those change as well.	Si desglosas tu declaración de impuestos, en lugar de tomar la deducción estándar, eso también cambia.
For example, the standard deduction for a married couple filing jointly will increase by $300.	Por ejemplo, la deducción estándar para un matrimonio que presente las declaraciones en forma conjunta aumentará en $300.
If your itemized deductions typically fall just below your standard deduction, you can 'bundle' your deductions.	Si sus deducciones detalladas normalmente caen justo debajo de la deducción estándar, podría agrupar sus deducciones.
I choose to take the $100 standard deduction instead of listing my expenses on the next page.	Elijo recibir la deducción estándar de $100 en lugar de enumerar mis gastos en la siguiente página.
Use the 2013 Form 1040 Schedule A to determine whether itemizing is better than claiming the standard deduction.	Use el Formulario 1040 del 2013 Anexo A para determinar si detallar es mejor que reclamar la deducción estándar.
The amount of the standard deduction will increase by the Consumer Price Index each year.	El monto de la deducción estándar aumentará según el índice de los precios al consumidor cada año.
The standard deduction for health insurance will encourage more people to buy insurance in the individual market.	La deducción estándar por seguro médico propiciará que más personas compren pólizas de seguro en el mercado individual.
The decision to itemize is determined by whether their total itemized deductions are greater than the standard deduction.	La decisión de detallar es determinada por el total de sus deducciones son mayores que la deducción estándar.
The standard deduction for single or filing separately tax statuses increased to $3,992.	La deducción estándar para los estados civiles de soltero o a los que presentan una declaración por separado aumentó a $3,992.