sob

el sollozo

sollozar

Ver resultados en español

IHS sobs and weeps; and sorrow gives him children.	IHS llora y solloza; y el dolor le da hijos.
We don't only turn away from the sobs of other.	No solo se apartan de los sollozos de los demás.
Between sobs, that lost girl said her name.	Entre sollozos, esa niña perdida dijo su nombre.
Souvenir), between sobs, asked to pray where he endowed a healthy daughter.	Souvenir), entre sollozos, pidió orar donde él dotó a una hija sana.
She sobs some more into my chest holding me tighter.	Ella solloza un poco más en mi pecho y me aprieta fuerte.
I cried, but no tears came-only dry sobs shook my body.	Lloré, pero no me salían lágrimas —solamente sollozos secos estremecieron mi cuerpo.
When her sobs and her tears her backslidings bemoan.	Cuando los sollozos y las lágrimas compadecerá de ella rebeliones.
As she cried, sobs shook her body.	Mientras ella lloraba, sus sollozos estremecieron su cuerpo.
He then begins to laugh, which fractures into sobs.	Entonces empieza a dar carcajadas que se rompen en sollozos.
Such people hold back the tears, the sobs.	Tales personas reprimen las lágrimas, los sollozos.
Great wailing sobs came from this man.	Grandes lamentos y sollozos salían de este hombre.
Her voice was choked with sobs.	Su voz estaba siendo ahogada con sollozos.
Fresh sobs caused her back to move at regular intervals.	Nuevos sollozos hicieron que su espalda se moviera acompasada.
Mr. Brassard wanted to say something; but his voice was suffocated by his sobs.	El Sr. Brassard quería decir algo, pero su voz fue sofocado por sus sollozos.
She told me everything, between sobs.	Ella me ha dicho todo, entre sollozos.
This is the worst thing that's ever happened to me. (sobs):	Esto es lo peor que me ha pasado nunca.
She paused to muffle her sobs.	Ella se detuvo brevemente para amortiguarla los sollozos.
She nods, and her sobs slowly calm down.	Ella asiente con la cabeza y sus sollozos se van calmando lentamente.
It was Lazy, the sleeping ant, which now shocked everyone with her sobs.	Era Perezosa, la hormiguita dormilona, que ahora impresionaba a todas con sus lamentos.
Mary breaks into sobs, and grabs for the Kleenex, easily recognizable as grief.	María estalla en sollozos y echa mano de un Kleenex, fácilmente reconocible como pesar.