snake oil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They're no better than snake oil, pure and simple.	No es mejor que el aceite de serpiente, pura y simplemente.
Why are you reading this snake oil?	¿Por qué estás leyendo este veneno?
Are they deliberately selling snake oil?	Es ellos que venden la serpiente deliberadamente ¿el aceite?
This medicine, popularly known as snake oil, was supposed to cure all ills.	Estos medicamentos, conocidos popularmente como aceite de serpiente, curaban supuestamente todos los males.
It's all snake oil.	Todo es aceite de serpiente.
It's just stories, snake oil, but worse, because snakes are real.	Solo un falso curalotodo, pero peor, ya que este puede curar alguna cosa.
The workouts that they're doing, it's all snake oil, I believe, okay?	El entrenamiento que hacen es un placebo, creo yo.
Below is a breakdown of which of these methods are supported by evidence, and which ones are snake oil.	A continuación mostramos un desglose de cuáles de estos métodos están probados, y cuáles son un engañabobos.
Few things can demolish that trust better than stuffing your landing page with hapless hype from the snake oil school of selling.	Pocas cosas pueden demoler esa confianza mejor que llenando su página de destino con exageración desafortunadas publicando ventas de aceite de serpiente.
Jealous? No, I just thought Hessington was in the oil business, not the snake oil business.	¿Celoso? No, solo que pensaba que Hessington estaba en el negocio del petróleo, no en el de los ungüentos fraudulentos.
As long as there is an weight problems problem, there will certainly those that advertise quick fixes and snake oil to treat it.	Como hay un problema de exceso de peso, sin duda habrá que anunciar soluciones rápidas y aceite de serpiente se trata.
As long as there is an excessive weight problem, there will those that promote quick fixes and snake oil to treat it.	Como hay un problema de problemas de peso, sin duda habrá aquellos que promueven soluciones rápidas y el aceite de serpiente se trata.
As long as there is an weight problems trouble, there will certainly those that promote quick fixes as well as snake oil to treat it.	Mientras hay un problema de obesidad, ciertamente habrá aquellos que promuevan soluciones rápidas y también aceite de serpiente para tratarlo.
As long as there is an weight problems trouble, there will certainly those that advertise quick fixes and snake oil to treat it.	Como hay un problema de problemas de peso, sin duda habrá aquellos que promueven soluciones rápidas y el aceite de serpiente se trata.
As long as there is an excessive weight trouble, there will certainly those that promote quick fixes as well as snake oil to treat it.	Mientras hay un problema de problemas de peso, habrá aquellos que promuevan soluciones rápidas y también aceite de serpiente para tratarlo.
If I said the religion of Jehovah's Witnesses is as bona fide as snake oil, that it is poppycock and bunkum, many in our politically correct society would consider my words offensive and hurtful.	Si yo dijera que la religión de los Testigos de Jehová es como el aceite de serpiente usado para curar, eso sería estupideces y tonterías, e mucha gente en nuestra sociedad políticamente correcta consideraría mis palabras ofensivas e hirientes.
At 17 or 18 years of age he got his first big professional opportunity travelling in one of those bizarre road shows in which somebody plays doctor and tries to sell an all-cure snake oil, in this case something called Big B Tonic.	A los 17 o 18 años tuvo su primera gran oportunidad profesional viajando en uno de esos estrafalarios espectáculos itinerantes en los que alguien se hacía pasar por un doctor y trataba de vender un medicamento milagroso, en este caso llamado Big B Tonic.
The history of English coffee began in 1650 at Oxford University when a Lebanese immigrant opened the first coffeehouse on campus.Initially, coffee was seen as novelty and a snake oil, if you will, as the proprietor touted many incredible medical claims.	La historia del café inglés comenzó en 1650 en la universidad de Oxford cuando un inmigrante libanés abrió el primer café en campus.Inicialmente, el café fue visto como novedad y aceite de la serpiente, si usted, como el propietario touted muchas demandas médicas increíbles.
That snake oil was supposed to cure all illnesses.	Que el aceite de la serpiente fue supuesto para curar todas las enfermedades.
There's a lot of snake oil out there.	Hay mucho aceite de la serpiente fuera allí.