sleep center

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Otherwise, you will need to make trips to the sleep center.	De lo contrario, será necesario que se desplace hasta el centro médico del sueño.
The most common type of sleep study is performed at a special sleep center.	El tipo de polisomnografía más común se lleva a cabo en un centro especial para estudiar el sueño.
You may start to use CPAP while you are in the sleep center for the night.	Usted puede comenzar a usar CPAP mientras está en el centro médico para el sueño durante la noche.
Portable sleep study devices that can be used in the home instead of at a sleep center are available to help diagnose sleep apnea.	Los polisomnógrafos portátiles que se pueden usar en casa en lugar de un centro especializado en el sueño están disponibles para ayudar a diagnosticar la apnea del sueño.
If the specialist reports to your doctor that you have sleep apnea you will be asked to return to the sleep center for a second test.	Si el especialista informa a su médico que usted tiene la apnea de sueño que usted será pedido volver al centro del sueño para una segunda prueba.
Plan to get to the sleep center at least 2 hours before your child's usual bedtime, or whenever the doctor requests.	Planifique llegar al centro del sueño por lo menos 2 horas antes de la hora habitual en que se acuesta su hijo, o bien cuando se lo indique el médico del niño.
For this test, you spend the night in a sleep center.	Para este examen, usted pasa la noche en un centro del sueño.
Your child will spend the night in a hospital or sleep center.	Su hijo pasará toda la noche en un hospital o centro del sueño.
Then I'll just bring the sleep center to you.	Entonces traeré el centro de sueño a ti.
But at the sleep center, they're helping me.	Pero en el Centro del Sueño, me están ayudando.
The psychiatrist at the medical center sent me to a sleep center.	El psiquiatra en el centro médico me mandó a un centro del sueño.
Sometimes, treatment can be started during the first night in the sleep center.	Algunas veces, el tratamiento puede comenzar durante la primera noche en el laboratorio del sueño.
Polysomnogram tests—For this test, you'll have to spend the night in a sleep center.	Exámenes de Polisomnograma - Para esta prueba, usted tendrá que pasar la noche en un centro del sueño.
You may start to use PAP while you are in a sleep center for the night.	Usted puede comenzar a usar PAP mientras está en un centro médico para el sueño durante la noche.
Your doctor may ask you to go to a sleep center for a sleep study.	Su médico puede pedirle que asista a un centro del sueño para realizar un estudio del sueño.
Or, you may need to go to the sleep center to have it adjusted.	O puede que necesite ir al centro médico para el sueño para que le realicen los ajustes.
Good follow-up and support from a sleep center can help your child overcome any problems using CPAP.	Un buen control y respaldo de un centro de sueño puede ayudarle a su hijo a superar cualquier problema que tenga al utilizar CPAP.
You go to a sleep center to pick up the device, or a trained therapist comes to your home to set up the device.	Usted va a un centro del sueño para recoger el dispositivo o un terapeuta especializado viene a su casa para preparar dicho dispositivo.
Your doctor sends you to sleep for the night at a sleep center because of the symptoms you described during your office visit.	Su médico le envía a dormir por la noche en un centro de sueño a causa del sypmtoms que usted describió durante su visita de la oficina.
Diagnostic tests usually are done in a sleep center, but new technology may allow some sleep studies to be done in your home.	Las pruebas de diagnóstico suelen hacerse en un centro del sueño, pero hay nueva tecnología que podría permitir que algunos estudios del sueño se hagan en su casa.