Otherwise, you will need to make trips to the sleep center. | De lo contrario, será necesario que se desplace hasta el centro médico del sueño. |
The most common type of sleep study is performed at a special sleep center. | El tipo de polisomnografía más común se lleva a cabo en un centro especial para estudiar el sueño. |
You may start to use CPAP while you are in the sleep center for the night. | Usted puede comenzar a usar CPAP mientras está en el centro médico para el sueño durante la noche. |
Portable sleep study devices that can be used in the home instead of at a sleep center are available to help diagnose sleep apnea. | Los polisomnógrafos portátiles que se pueden usar en casa en lugar de un centro especializado en el sueño están disponibles para ayudar a diagnosticar la apnea del sueño. |
If the specialist reports to your doctor that you have sleep apnea you will be asked to return to the sleep center for a second test. | Si el especialista informa a su médico que usted tiene la apnea de sueño que usted será pedido volver al centro del sueño para una segunda prueba. |
Plan to get to the sleep center at least 2 hours before your child's usual bedtime, or whenever the doctor requests. | Planifique llegar al centro del sueño por lo menos 2 horas antes de la hora habitual en que se acuesta su hijo, o bien cuando se lo indique el médico del niño. |
For this test, you spend the night in a sleep center. | Para este examen, usted pasa la noche en un centro del sueño. |
Your child will spend the night in a hospital or sleep center. | Su hijo pasará toda la noche en un hospital o centro del sueño. |
Then I'll just bring the sleep center to you. | Entonces traeré el centro de sueño a ti. |
But at the sleep center, they're helping me. | Pero en el Centro del Sueño, me están ayudando. |
