sir

Popularity

500+ learners.

Well, sirs, perhaps this is some sort of publicity stunt.	Bueno, señores, tal vez esto es una especie de truco publicitario.
Take half of this for your drinks, sirs.	Tomen la mitad de esto para sus bebidas, seño- res.
Peter Teuma (Barcelona-football-tickets.com) Dear sirs sorry for not replying before.	Peter Teuma (Barcelona-football-tickets.com) Apreciados señores, Lamento no haber contestado antes.
Please, sirs, this is very bad for morale.	Por favor señores esto es muy malo para la moral.
I hope, sirs, you can understand our legitimate and unavoidable impatience.	Espero, señores, que comprenderán nuestra legítima e ineludible impaciencia.
The mission appears to have been a success, sirs.	Parece que la misión fue un éxito, señores.
You're too high up on the chart for "sirs" and "sorries."	Estás demasiado alto en la lista para "señores" o "perdones".
Excuse me, sirs I must speak with my cousin.	Discúlpenme, señores, debo hablar con mi prima.
No sirs, the cause of freedom and democracy is unbending.	No, señores, la causa de la libertad y de la democracia es inclaudicable.
In this, sirs, I agree with Aristotle's doctrine.	En esto, Señores, estoy de acuerdo con la doctrina de Aristoteles.
Please, sirs, this must be a mistake.	Por favor, señores, debe tratarse de un error.
Please, sirs, consider this your table for good.	Por favor, señores, consideren esta su mesa a partir de ahora.
Kind sirs, please, we beg you, you have to help us!	Señores, por favor, se lo suplicamos, ¡tienen que ayudarnos!
Please, sirs, the most important king's pages!	¡Por favor, señores, los más importantes pajes del rey!
I fear we may have time-travelled, sirs.	Me temo que puede tener tiempo de recorrido, señores.
What you done for me, both of you, sirs, it changed me.	Lo que hizo usted por mí, los dos, señores, me cambió.
Well, in fact, sirs, I have been ravished.	Bueno, de hecho, señores, he sido violado.
Krishnamurti: What do you mean by evolution, sirs?	Krishnamurti: ¿Qué entienden ustedes por evolución, señores?
In the first place, we are not your good sirs.	Primero, no somos sus estimados señores.
It's all right, sirs. She's on the list.	Está bien señores, está en la lista.