sinsontes

sinsonte

Popularity

500+ learners.

Así que atentos, voy a cazar sinsontes.	So check it, I'm gonna to catch mockingbirds.
Maní Mockingbird Suena adorable, pero estoy seguro de que casi en su totalidad sinsontes no comen Peanutes.	Peanut Mockingbird It sounds adorable, but I am almost entirely certain that mockingbirds do not eat peanutes.
También es el hábitat preferido de cormoranes, pájaros carpinteros, sinsontes, pelícanos y variadas especies de patos.	The area is also the favorite habitat of cormorants, woodpeckers, mockingbirds, pelicans and other species of ducks.
Como los sinsontes, la gente varía en apariencia en diferentes países y continentes y de una isla a otra.	Like the mockingbirds, people vary in appearance across countries and continents, and from one island to another.
Una de las pistas que movió a Darwin a aceptar totalmente el principio de la evolución, tenía que ver con una especie de pájaros llamados sinsontes.	One of the clues that moved Darwin to totally accept the principle of evolution involved a group of small birds called mockingbirds.
Darwin sabía que su nueva ciencia de la biología evolutiva podía ser aplicada a los humanos precisamente de la manera que él la había aplicado a los armadillos y sinsontes.	Darwin knew all along that this new science of evolutionary biology could be applied to human beings precisely the way he had applied it to mockingbirds and armadillos.
Y conforme vaya circulando por algún barrio, veréis, donde la gente tiene un montón, cogeré uno de los sinsontes que atrapé en otro barrio donde no había ninguno y lo soltaré, ya sabéis.	And as I drive through a neighborhood, say, where people got-a-lotta, I'll take a mockingbird I caught in a neighborhood where folks ain't got nada and just let it go, you know.
Todo el mundo preguntado, quién es el responsable de esta cacofonía de sinsontes por toda la ciudad, por todo el país, y alguien al final avisará al Ayuntamiento de Monterrey, California y llegará hasta mí, y me ofrecerán la llave de la ciudad.	Everybody asking, just who is responsible for this citywide, nationwide mockingbird cacophony, and somebody finally is going to tip the City Council of Monterey, California off to me, and they'll offer me a key to the city.
Los sinsontes — Mimus polyglottos — son los maestros de ceremonia del reino animal.	Mockingbirds—that's Mimus polyglottos—are the emcees of the animal kingdom.
Los sinsontes son animales poco espectaculares con alas que se extienden alrededor de 10 pulgadas.	Mockingbirds are unspectacular animals with a wingspan of about 10 inches.
Cuando todos los pequeños sinsontes vuelen libres, sonarán como los últimos cuatro días.	When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
Los sinsontes necesitan volar libres, no estar en una jaula.	Mockingbirds need to fly freely, not be in a cage.
Los sinsontes imitan el cantar de otras aves.	Mockingbirds mimic the songs of other birds.