shred

You can learn about algorithms used to shred files here.	Usted puede aprender sobre los algoritmos usados para destrozar archivos aquí.
You can shred up to 50 kilograms of tomatoes in an hour.	Puede triturar hasta 50 kilogramos de tomates en una hora.
The announcement was made without a shred of evidence.	El anuncio fue hecho sin una pizca de evidencia.
In this milieu, any shred of humanity is a deadly weakness.	En este medio, cualquier pizca de humanidad es una debilidad mortal.
Hensman presents not a shred of evidence to refute these points.	Hensman no presenta un fragmento de evidencia para refutar estos puntos.
The wind had carried a shred of my blue scarf.	El viento se había llevado un trozo de mi bufanda azul.
If you want to shred, you're in the wrong band.	Si quieres tocar shred, estás en la banda equivocada.
It can shred extra thick, tough and large solid materials.	Estas pueden triturar materiales sólidos extra gruesos, duros y grandes.
You don't have a shred of evidence against me or my wife.	No tienes una pizca de evidencia contra mí o mi esposa.
If you don't shred and information gets out, there are penalties.	Si usted no destroza y la información sale, hay penas.
My team has not even found one shred of electrical energy.	Mi equipo no encontró ni una pizca de energía eléctrica.
There wasn't a shred of truth in that moment.	No hubo ni una pizca de verdad en aquel momento.
Finely shred garlic is rubbed well into the crust.	El ajo finamente triturado se frota bien en la corteza.
It can shred the folders and files which are previously deleted.	Puede triturar las carpetas y los archivos que se eliminaron previamente.
Engn shred is designed to support your training.	Engn triturar está diseñado para apoyar su formación.
At least now I'm left with a shred of dignity.	Al menos ahora me queda una pizca de dignidad.
Boil about 20 minutes and shred from bones.	Hervir sobre 20 minutos y pizca de huesos.
Slice subtly the cucumber, tomatoes and onions, shred the basil.	Rebanada sutilmente el pepino, tomate y cebolla, la pizca de albahaca.
Everyone with a beating heart and a shred of humanity?	¿Todos aquellos con un corazón palpitante y una pizca de humanidad?
These can be divided into three categories: keep, store, shred.	Este sistema puede separarse en tres categorías: conservar, archivar, triturar.