triturar

to grind

Puede triturar hasta 50 kilogramos de tomates en una hora.	You can shred up to 50 kilograms of tomatoes in an hour.
Estas pueden triturar materiales sólidos extra gruesos, duros y grandes.	It can shred extra thick, tough and large solid materials.
Otra opción es triturar o verter el medicamento en una bolsa.	Another option is to crush or pour medicine into a bag.
Opcionalmente se puede triturar para formar una salsa homogénea.	Optionally it can be crushed to form a smooth sauce.
Presentaba una apretada hilera de dientes para triturar vegetales resistentes.	It had a tight row of teeth to grind resistant vegetables.
Esto incluye la división, masticar, triturar o disolver en agua.	This includes splitting, chewing, crushing, or dissolving them in water.
Puede triturar las carpetas y los archivos que se eliminaron previamente.	It can shred the folders and files which are previously deleted.
Engn triturar está diseñado para apoyar su formación.	Engn shred is designed to support your training.
El paciente no deberá masticar, partir ni triturar el comprimido.	The patient should not chew, divide or crush the tablet.
Con un tenedor, triturar las patatas y mezclar todos los ingredientes.	With a fork, mash the potatoes and mix all the ingredients together.
El sistema clásico para triturar todo tipo de residuos de madera.	The classic model for shredding all kinds of wood waste.
Los premolares son para triturar y desgarrar la comida.	The premolars are for crushing and tearing food.
Este sistema puede separarse en tres categorías: conservar, archivar, triturar.	These can be divided into three categories: keep, store, shred.
También se puede triturar borrado las fotos para que sea irrecuperable.	It can also shred deleted photos to make it unrecoverable.
Controles de los compradores de forrajes para desecar o triturar	Checks on purchasers of fodder for drying and/or grinding
Debemos triturar las semillas para una mejor absorción.	We must grind the seeds for a good absorption.
Nunca morder, masticar o triturar las cápsulas de liberación prolongada.	Never bite, chew or crush extended release capsules.
Elaboración: - Mezclar todos los ingredientes, triturar y verter en un bol.	Preparation: - Mix all the ingredients, blend and pour into a bowl.
Son resistentes al desgaste y pueden triturar clips y grapas.	They are wear-free and can handle paper clips and staples.
Esto incluye masticar, triturar, partir o disolver el medicamento en agua.	This includes chewing, crushing, splitting, or dissolving the medicine in water.