shabbat

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The sabbath (shabbat) falls on the seventh day of the week.	El sabat (shabbat) cae en el séptimo día de la semana.
I know it's shabbat, but she insisted that you come.	Sé que es sábado, pero ella insistió para que vengan.
I want you to come to shabbat dinner tonight at my house.	Quiero que vengas a la cena del Shabbat esta noche en mi casa.
And shabbat is a good idea.	Y eso del Shabbat es una buena idea.
I'm already late for shabbat dinner.	Ya llego tarde a la cena Sabbat.
Of course, it's shabbat.	Por supuesto, Es sabado.
My mom was the only person here at the level of shabbat shalom-iness that I think we can hit.	Bien, mi mamá fue la única persona del lugar... que se aproximó al nivel de Shabbat shalom... al que creo que podemos llegar.
Each sabbath (shabbat), two men with silver trumpets and a man with a shofar made three trumpet blasts twice during the day.	Cada sabat (shabbat), dos hombres con trompeta de plata y un hombre con un shofar sonaban tres trompetazos dos veces al día.
The Day of Atonement is an exception to this, as it also is called shabbat shabbaton, see Leviticus 23:32.	Levítico 23, excepto en el día de expiación, yom kipur, que también es llamado shabat shabatón, cf. Levítico 23:32.
This beautiful song {but i stamp very part of it} the husband singing it on Friday evenings, after returning from synagogue to his wife before shabbat dinner.	Esta hermosa canción {pero muy parte de ella de la estampilla} el marido cantando en las noches del viernes, después de regresar de la sinagoga a su esposa antes de la cena de Shabat.
The liberation of slaves was therefore one of the great precepts linked to the institution of the shabbat: in the seventh year the slaves had to be made free again.	La liberación de los esclavos es uno de los grandes preceptos vinculados a la institución del shabat: al séptimo año los esclavos debían ser liberados.
Sing the Kabbalat Shabbat as a celebration of those dreams.	Canta el Kabalat Shabat como una celebración de esos sueños.
The same people learned that lesson on the first Shabbat.	La misma gente aprendió esa lección en el primer Shabbat.
This lesson of Shabbat must be applied to our environment.	Esta lección de Shabat se debe aplicar a nuestro medio ambiente.
Only the highest forms of action are prohibited on Shabbat.	Solo las más altas formas de acción están prohibidas en Shabat.
The question seems to focus on the restrictions of Shabbat.	La cuestión parece centrarse en las restricciones de Shabat.
Shabbat is just one of our opportunities to live as kings.	Shabat es solo una de nuestras oportunidades para vivir como reyes.
There are two people, each peeling an orange on Shabbat.	Hay dos personas, cada uno de pelar una naranja en Shabat.
Discuss if and how your Shabbat changed over the past year.	Discutir si y cómo su Shabat cambiado durante el año pasado.
The world was not complete until the Creation of Shabbat.	El mundo no se completa hasta la creación de Shabat.