servicio de rescate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nuestros guías profesionales son todos certificados en servicio de rescate de montaña croata.	Our professional guides are all certified at Croatian mountain rescue service.
Además, se concedió un permiso para un servicio de rescate sanitario.	One permit was also issued to a rescue health service.
En caso de emergencia, un servicio de rescate con lancha está activo.	In case of emergency, there is a recovery service with a dinghy.
La bandera verde indica que el servicio de rescate y la natación activa está permitido.	The green flag indicates that the rescue service and active swimming is permitted.
Durante la temporada, la playa está equipado con una estación de servicio de rescate.	During the tourist season the beach is equipped with a rescue station service.
No posee servicio de rescate.	It does not have rescue service.
No tienen un servicio de rescate.	They don't operate a rescue service.
Proporciona alerta al servicio de rescate a través de los satélites Cospas-Sarsat, coordinando con el centro de salvamento.	Provides alert the rescue service through the Cospas-Sarsat satellites, coordinating with the rescue center.
Por ello, en enero de 2015, fundé TrollBusters, un oportuno servicio de rescate para mujeres periodistas.	That's why in January 2015, I founded TrollBusters -a just-in-time rescue service for women journalists.
Así que los socorristas de Cesenatico han decidido mantener el servicio de rescate siguen activos (así como Gatteo).	So the lifeguards of Cesenatico have decided to keep still active rescue service (as well as Gatteo).
El servicio de rescate, el transporte de pacientes y la protección civil fueron las primeras prioridades de nuestro trabajo en 1990.	Rescue service, patient transport and civil protection were the first priorities of our work in 1990.
Para llamar la policía en Austria, marque 133, bomberos al 122, ambulancia al 144 y servicio de rescate al 140.	To call the police in Austria, dial 133, firefighters—122, ambulance—144, and rescue men—140.
Los datos personales que recogemos nos permiten comunicarnos contigo en situaciones de emergencia y organizar el servicio de rescate.	The personal data we collect allows us to communicate with you in emergency situations and to allocate a rescue service.
Probablemente el arnés H6 es el mejor de nylon arnés tirando de la policía, el servicio de rescate, y el deporte.	Probably our H6 harness is the best nylon pulling harness for police, service, rescue, and sport.
Nuestros guías profesionales son todos certificados en servicio de rescate en montañas croatas, experimentados alpinistas y altamente entrenados para rutas de ferrata.	Our professional guides are all certified at Croatian mountain rescue service, experienced rock climbers and highly trained for ferrata routes.
En ese caso, es bueno saber que siempre puede confiar en la ayuda que le proporciona el servicio de rescate de DAF.	Then it is nice to know that you can always count on the help of DAF's recovery service.
Los bomberos que habían estado libres de servicio el martes por la mañana, estaban ahora apiñados en torno al reloj del servicio de rescate.	The firemen that had been off duty on Tuesday morning were now pressed into around-the-clock rescue service.
Son por estas razones conectadas directamente con el servicio de rescate del Condado (CODIS) y tienen una primeros auxilios además de su equipo.	They are for these reasons directly connected to the County rescue service (CODIS) and have a first aid in addition to your Kit.
Además, se habla incluso con Thomas Aslin, uno de la conducción en servicio de rescate Medelpad, Por coincidencia, que también viene de Holm.	In addition, they talk even with Thomas Åslin, one of the driving in rescue service Medelpad, By coincidence, he also comes from Holm.
Rega es un servicio de rescate aéreo privado, sin ánimo de lucro, que proporciona asistencia médica de urgencia en Suiza, Liechtenstein y por todo el mundo.	Rega is a private, non-profit airrescue service that provides emergency medical assistance in Switzerland, Liechtenstein, and all around the world.