sería peligroso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También sería peligroso para ti, si supieras demasiado.	You could be in danger too, if you knew too much.
¿Pensaste que no sería peligroso?	Did you think there would be no danger?
Sí, que sería peligroso, una irresponsabilidad.	Yes, that that would be irresponsibly dangerous. True.
-y sería peligroso que la perdiera. -Asagara, ¿qué relación tiene mi hermano con esa mujer?	What is the relationship between my brother and this woman?
¿A su edad? Para mí sería peligroso.	A motorcycle at your age?
La razón no es siempre cómoda, más bien, es incómoda, pero sería peligroso pretender prescindir de ella.	Reason is not always convenient - indeed, it is inconvenient - but anyone willing to disregard it does so at his peril.
Es conocimiento prohibido porque si entendiéramos, si comprendiéramos las raíces del mal, sería peligroso para muchas personas.	It's forbidden knowledge, because if you go understand, and you go understand the roots of Evil, it's for a lot of people dangerous.
Pero así como la crisis económica se puede atribuir a los gobiernos que siguieron de cerca las decisiones de los banqueros y especuladores, paralelamente sería peligroso confiar extremadamente en las patentes científicas para promover el desarrollo social.	But just as the economic crisis can be ascribed to governments following bankers and speculators' decisions too closely, so there is a parallel danger in trusting strong science patents to promote social development.
Para lo único que sería peligroso es para un pastel.	The only thing that'd be dangerous in is a quiche.
Sunetra sabía que el viaje sería peligroso.	Sunetra knew that the journey would be dangerous.
Si el chico era del bar no sería peligroso.	If the boy was from the bar he would not be dangerous.
Llevar armas y aprender a usarlas no sería peligroso.	Carrying weapons and learning how to use them would not be dangerous.
Creo que sería peligroso encontrar al duque culpable de traición.	I believe it could be dangerous to find the duke guilty of treason.
Victor pensó que sería peligroso que Olivia fuera por sí sola.	Victor thought it would be dangerous for Olivia to go alone.
No, espero que no porque... eso sería peligroso.	No, I'd hope not 'cause... that would be dangerous.
Nunca tendremos un mundo perfecto, y sería peligroso buscar uno.	We will never have a perfect world, and it would be dangerous to seek one.
No puedo, sería peligroso para usted.	I can not, it would be dangerous for you.
Sabía que sería peligroso enfrentarse a Elijah.	I knew it would be dangerous to face Elijah.
No es necesario nunca y sería peligroso.	This is never necessary and would be dangerous.
El sospechoso, Billy Russo, estaría armado y sería peligroso en extremo.	The suspect, Billy Russo, is armed and believed to be extremely dangerous.