sepúlveda

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In 1995, Ambassador Sepúlveda established his own law firm.	En 1995, el Embajador Sepúlveda estableció su propio bufete.
Sepúlveda stands out as the world capital of roast lamb.	Sepúlveda destaca por ser la capital mundial del cordero asado.
A glimpse of the glorious past of María Angélica Sepúlveda.	Un vistazo al pasado glorioso de María Angélica Sepúlveda.
The majority were not allowed to enter, except Juan Manuel Sepúlveda.	La mayoría no pudo entrar, excepto Juan Manuel Sepúlveda.
When Peña Nieto won, Sepúlveda began destroying evidence.	Cuando Peña Nieto ganó Sepúlveda comenzó a destruir evidencia.
They were immortalized by singers like Antonio Machín, Jorge Sepúlveda or María Dolores Pradera.	Las inmortalizaron cantantes como Antonio Machín, Jorge Sepúlveda o María Dolores Pradera.
Norvin Sepúlveda (This email address is being protected from spambots.	Norvin Sepúlveda (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
Among them it is worthwhile to mention Jorge Sepúlveda, García Guirao and Rafael Medina.	Entre ellos deben citarse a Jorge Sepúlveda, García Guirao y Rafael Medina.
Bernardo Sepúlveda was born in Mexico City on 14 December 1941.	Bernardo Sepúlveda nació en la ciudad de México el 14 de diciembre de 1941.
Thanx a lot to Cristian Sepúlveda from Puerto Ordaz, Venezuela for the translation!	Muchas gracias a Cristian Sepúlveda de Puerto Ordaz, Venezuela por la traducción!
Antonio Sepúlveda: No, the OEM recommends Klüber Lubrication and other brands in its installation manual.	Antonio Sepúlveda: No; el OEM recomienda Klüber Lubrication y otras marcas en su manual de instalaciones.
Mr. Sepúlveda, how did it all begin?	Señor Sepúlveda, ¿cómo comenzó todo?
Image zoom Rosa Sepúlveda in the High Speed Train Station of Segovia, Spain.	Ampliar imagen Rosa Sepúlveda en la estación del AVE de Segovia.
Ambassador Sepúlveda was Assistant Secretary for International Affairs at the Ministry of the Treasury (1976-1980).	El Embajador Sepúlveda fue Subsecretario de asuntos internacionales del Ministerio de Hacienda (1976-1980).
After a short pause, he invited Mr. Sepúlveda to join him.	Después de un rato él le invitó al Sr. Sepúlveda que se metiera en el agua consigo.
Oscar Sepúlveda Alarcón was summoned by the Commander in June 1998 and interrogated about his family.	Oscar Sepúlveda Alarcón fue llamado por el Comandante en junio de 1998 e interrogado acerca de su familia.
Brother Sepúlveda came up out of the water soaked to the skin but smiling and happy.	El Hermano Sepúlveda se levantó del agua completamente mojado pero sonriente y feliz.
Airport buses leave from a stop situated 5 minutes' walk away, on Sepúlveda Street.	Los autobuses que van al aeropuerto tienen parada a 5 minutos a pie, en la calle Sepúlveda.
The Council will have before it the report of the independent expert, María Magdalena Sepúlveda (A/HRC/11/9 and Add.1).	El Consejo tendrá ante sí el informe de la Experta independiente, María Magdalena Sepúlveda (A/HRC/11/9 y Add.1).
The former President asked the Supreme Court to allow him to give declarations on the claims of Sepúlveda.	El exmandatario pidió a la Corte Suprema que le permitiera pronunciarse sobre las afirmaciones de Sepúlveda.