seleucid

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mithridates married a Seleucid princess, named Laodike.	Mitrídates se casó con una princesa Seléucida, llamado Laodike.
II-C-3. Are all extant tablets late copies from the Seleucid era?	II-C-3. ¿Todas las tablillas existentes son copias posteriores de la era seléucida?
This wife of Herod's was then most probably a Greek (Seleucid) heiress.	Esta esposa de Herodes sería entonces más probablemente una heredera griega (seleúcida).
In 167. C., the Jews revolted against the Greek Seleucid regime.	En 167 a. C., los judíos se rebelaron contra el régimen griego seléucida.
Pisidian Antioch was originally a Seleucid foundation of the 3rd century BC.	La Antioquía Pisidia fue originalmente una colonización Seléucida del Siglo 3 AC.
In 192 B.C., Aetolia and the Seleucid empire together went to war against Rome.	En 192 B.C., Aetolia y el imperio de Seleucid juntos fueron a guerrear contra Roma.
His successors established the Seleucid Dynasty.	Sus sucesores establecieron la dinastía seléucida.
The remnants of the Seleucid state were swept away and absorbed into the province of Syria.	Los restos del estado seléucida fueron arrastrados y absorbidos en la provincia de Siria.
Around 250 A.D., they freed themselves from Seleucid rule and established the Parthian empire.	Alrededor 250 A.D., se liberaron de la regla de Seleucid y establecieron el imperio de Parthian.
We cannot take it for granted that they are late copies from the Seleucid era.	Nosotros no podemos dar por sentado que ellas son copias posteriores de la era Seléucida.
Supposedly, it was named after Laodice, the wife of the Seleucid monarch, Antiochus II.	Supuestamente, fue bautizada en honor a laodice, la esposa del monarca Seléucida antíoco II.
Parni nomads from Turkmenistan invaded the eastern part of the Greek Seleucid empire.	Los nómadas de Parni de Turkmenistan invadieron la parte del este del imperio griego de Seleucid.
With the Seleucid treaty concluded, Philip's army attacked Ptolemy's territories in Thrace.	Tras firmar del tratado, el ejército de Filipo atacó las posesiones de Ptolomeo en Tracia.
Then, Assyrian, Persian, Greek, Seleucid, conquered the territory.	Entonces, el territorio fue conquistado por Asirios, persas, griegos, seléucidas y romanos.
The Seleucid empire was forced to cede land to Rome and pay a heavy indemnity.	El imperio de Seleucid fue forzado para ceder la tierra a Roma y para pagar una indemnidad pesada.
While the Seleucid empire existed, there was financial pressure to pay the post-war indemnity to Rome.	Si bien existía el imperio seléucida, hubo presión financiera para pagar la indemnización posguerra a Roma.
The process began when a Greek governor of Bactria seceded from the Seleucid empire in 250 B.C.	El proceso comenzó cuando un gobernador griego de Bactria seceded del imperio de Seleucid en 250 B.C.
They took the Seleucid emperor Demetrius II prisoner when he tried to regain the lost territory.	Tomaron a preso de Demetrius II del emperador de Seleucid cuando él intentó recuperar el territorio perdido.
Antiochus IV is considered the last significant Seleucid king by historians, the kings that followed him were negligible.	Antíoco IV es considerado el último rey seléucida significativo por los historiadores, los reyes que siguieron fueron insignificantes.
Parni nomads from Türkmenistan, led by Arsaces, freed themselves from Seleucid rule around 250 B.C.	Nómadas de Parni de Türkmenistan, conducido por Arsaces, liberado de la regla de Seleucid alrededor de 250 B.C.