sedar

Aquí entorno sedar especiales y olvidadas recetas de la juventud.	Here special sedate surroundings and forgotten recipes of youth.
Pero, ¿qué tiene eso que ver con el sedar?	But what does that have to do with the sedar?
Dependiendo del procedimiento se pueden utilizar medicamentos para sedar al niño.	Depending on the procedure, medicines may be used to sedate your child.
A los niños se los puede sedar para este procedimiento.	Children may be sedated for this procedure.
Es posible que quieras sedar al paciente en primer lugar.	You might want to sedate the patient first.
El investigador principal, el Dr. Murren, entró e intentó sedar al SCP-3378-1-07.	Lead researcher Dr. Murren entered and attempted to sedate SCP-3378-1-07.
Podré sedar al instante a dos de los guardias.	I'll be able to tranquilize two of the guards right away.
El medicamento para sedar se administra generalmente durante esta parte del procedimiento.	Sedation medicine is usually given for this portion of the procedure.
¿Trata de sedar a una pequeña ciudad?	Are you trying to sedate a small city?
Normalmente no es necesario sedar al paciente (excepto en la radiografía panorámica).	Sedation is usually not necessary (except for panoramic x-ray).
Indicado para sedar animales excitados o agresivos.	Indicated for sedating excited or aggressive animals.
Con frecuencia, es necesario sedar profundamente a las personas con medicamentos.	People often need to be deeply sedated with medicines.
Con cuidado, vuelva a leer el contrato, que sedar a la blefaroplastia.	Carefully reread the contract that youWill be given before blepharoplasty.
Para sedar animales excitados o agresivos.	To sedate excited or aggressive animals.
Si los controladores quisieran sedar a toda la población, fácilmente pueden hacerlo.	If the controllers wanted to sedate the entire population, they could easily do so.
¿Tendrán que sedar a mi hijo antes de someterlo a una resonancia magnética?	Will my child need to be sedated before having an MRI?
Eso no es sedar, Olivia.	That's not sedation, Olivia.
Puede ser necesaria la intervención de un anestesiólogo para sedar e inmovilizar a los pacientes jóvenes.	An anesthesiologist may be necessary to sedate and immobilize young patients.
Lo tenemos que sedar cuando lo hace.	We have to drug him to get him on a plane.
Las benzodiacepinas también pueden sedar bastante.	Benzodiazepines also can cause heavy sedation.