sedate

It's a highly uncomfortable procedure, so we had to sedate him.	Es un procedimiento muy incómodo, así que tuvimos que sedarlo.
We had to send a guy down to sedate her.	Tuvimos que enviar a un chico para sedarla.
We need to sedate him and get him out of here.	Tenemos que sedarlo y sacarlo de aquí.
Depending on the test, medicines to sedate your child may be used.	Dependiendo de la evaluación, se pueden utilizar medicamentos para sedarlo.
Depending on the procedure, medicines may be used to sedate your child.	Dependiendo del procedimiento se pueden utilizar medicamentos para sedar al niño.
There's no organic damage, but we can't seem to sedate her.	No hay lesiones orgánicas, pero no podemos sedarla.
I used enough vervain to sedate him for hours.	Usé suficiente vervena para sedarlo durante horas.
You might want to sedate the patient first.	Es posible que quieras sedar al paciente en primer lugar.
Lead researcher Dr. Murren entered and attempted to sedate SCP-3378-1-07.	El investigador principal, el Dr. Murren, entró e intentó sedar al SCP-3378-1-07.
I can't believe we didn't have to sedate her.	No puedo creer que no tengamos que sedarla.
We had to send a guy down to sedate her.	Tuvimos que enviar a alguien para sedarla.
It took 8 paramedics to hold me down, and they attempted to sedate me.	Tomó 8 paramédicos me mantenga pulsada, y que intentó sedarme.
Are you trying to sedate a small city?	¿Trata de sedar a una pequeña ciudad?
Look, do you want them to sedate you again?	Mira, ¿quieres hacer que vuelvan a sedarte?
They want to sedate him, but they say he's got to talk to police.	Quieren sedarlo, pero dicen que tiene que hablar con la policía.
I don't think we can afford the time it would take to sedate you.	No creo que podamos permitirnos el tiempo que tardaría en sedarte.
Have to sedate you if you don't settle down.	Tendremos que sedarte si no te tranquilizas.
Now, sir, please lie still or I'll have to sedate you.	Por favor, quédese quieto o tendré que sedarlo.
If the controllers wanted to sedate the entire population, they could easily do so.	Si los controladores quisieran sedar a toda la población, fácilmente pueden hacerlo.
I thought it best not to sedate him till you speak to him.	Pensé que sería mejor no sedarlo hasta que hablaran con él.