Resultados posibles:
menoscabó
menoscabo
menoscabar
En consecuencia, la supervisión y presentación de informes relativos a los programas tendieron a basarse en las actividades, con lo que se menoscabó la medición de los efectos. | As a consequence, programme monitoring and reporting tended to be activity-based, thus hampering impact measurement. |
La función y la efectividad de las Comisiones de Supervisión Pública, un mecanismo independiente de vigilancia para los lugares de detención, se menoscabó aún más, entre otras cosas mediante la falta continuada de financiación. | The role and effectiveness of Public Oversight Commissions, an independent monitoring mechanism for places of detention, was further eroded, including through continued under-funding. |
Como consecuencia de esta desafortunada política de ayudas, se menoscabó la capacidad de desarrollo de esta industria, al tiempo que se hundieron prácticamente los astilleros de la mayoría de países. | As a result of this unfortunate aid policy the industry's capacity for development was hampered and the shipbuilding industry in several countries went under completely. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!