se lo mando

Popularity
500+ learners.
Los medios para llevar a cabo las órdenes, la ley ordena; medios para un comportamiento que no se ordena, la ley no se lo mandó; ser un medio de actos ilícitos, la ley es ilegal.
The means to carry out the orders, the law ordered; means for behavior that is not ordered, the law is not commanded; being a means for illicit acts, is haraam.
Los medios para llevar a cabo las órdenes, la ley ordena; medios para un comportamiento que no se ordena, la ley no se lo mandó; ser un medio de actos ilícitos, la ley es ilegal.
The means to carry out orders, the law ordered; means for behavior that is not ordered, the law is not commanded; being a means of unlawful acts, the law is unlawful.
Esto es para Maggi, dile que se lo mando yo.
This is for Maggi, tell him it's from me.
No le digas que se lo mando yo.
Don't tell her I sent them.
En cuanto consiga un cheque, se lo mando.
As soon as I get the check, I'll send it to ya.
Cuando acabe, se lo mando de vuelta.
When I'm done talking, I'll send him back.
Si encuentro a un marciano, se lo mando.
If I find out a martian, I'll hand over him just to you.
De acuerdo, enseguida se lo mando.
Okay, I'll send him right away.
¿Extiendo un cheque de afrontarlo juntos y se lo mando a tu padre?
Do I make a check out to Coping Together and send it to your father?
Si me deja su dirección le hago el cambio y se lo mando enseguida.
If you give me your address I'll have it changed and sent to you right away.
Ahora se lo mando.
Now I'm telling you to.
Cada año le compro un regalo y se lo mando, y ella encuentra algún motivo para odiarlo.
Every year I buy her a gift and send it off, and she finds some reason to hate it.
Distribución Cada vez que publico un nuevo post en Quick Sprout, se lo mando a mis suscriptores.
Distribution Every time I publish a new blog post on Quick Sprout or NeilPatel.com, I send it out to my subscribers.
Al final del mes yo firmo ese papel y se lo mando al condado para que me paguen.
At the end of the month I sign the paper and it's sent to the county so they can pay me.
Y desafortunadamente, Ira estaba bromeando acerca de eliminar "zero day" Anoche, se lo mando a Neidra mediante un router seguro.
NELL: And unfortunately, Ira was bluffing about wiping the zero day. Last night, he sent it to Neidra through a secure router.
Se lo mando casi todo a mis padres.
Send most of it to my parents.
Se lo mando a su pantalla.
I'll send it to your screen.
¿Se lo mando a su casa con un mensajero?
Should I messenger it to the house?
Se lo mando enseguida.
I'll send him right over.
Dijo que se lo mandó uno de sus clientes.
He said it came from one of his clients.
Palabra del día
fresco