inflamar
Su hígado se ha inflamado y el pastor ha sido admitido a cuidados intensivos. | His liver had swelled up and the Pastor had to be admitted to intensive care. |
Se es frecuente por la causa del dolor la lengua que se ha inflamado, glossalgiya o la estomatitis. | It becomes frequent the reason for pain the inflamed language, a glossalgiya or stomatitis. |
Luego, después de la derrota de Prusia en 1871, en Francia se ha inflamado una nueva insurrección, más seria. | Then, after defeat from Prussia in 1871, in France new, more serious revolt has flashed. |
En 1798, cuando a los irlandeses les está claro que sus esperanzas son vanas se ha inflamado la insurrección. | In 1798 when it became clear to Irish that their hopes are vain revolt has flashed. |
Natalia ha llegado al curso, donde enseñaba Krasko, pero el amor no se ha inflamado a primera vista. | Natalya came to a course where taught to Krasko, but the love at first sight did not flash. |
Un par ha comenzado a grabar el álbum en la casa discográfica y entre los artistas se ha inflamado la chispa. | Couple started writing down an album in recording studio and between actors the spark flashed. |
La endocarditis infecciosa es una enfermedad en la que el revestimiento interno del corazón se ha inflamado en respuesta a una infección en el cuerpo. | Infective endocarditis is a medical condition in which the inner lining of heart has become inflamed in response to an infection in the body. |
Por la respuesta a la pregunta, se ha inflamado el nervio ciático que hacer, habrá unas recomendaciones del uso de la miel y el tormento del centeno. | The answer to a question, the sciatic nerve inflamed what to do, there will be recommendations of use of honey and a flour from a rye. |
Si se ha inflamado pahovyy limfouzel, es necesario en seguida llamar al médico y pasar el examen para revelar las causas de la enfermedad y quitar la sintomatología. | If the pakhovy lymph node inflamed, it is necessary to address at once to the doctor and to pass survey to establish causes of illness and to remove symptomatology. |
