Resultados posibles:
estaba guardando
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo guardar.
estaba guardando
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo guardar.

guardar

Si eso es lo que se estaba guardando, explica mucho.
If that's what he's been carrying, that explains a lot.
Tom se estaba guardando todo el dinero.
Tom was pocketing all the money.
Ella se estaba guardando para él solamente.
She was saving herself for him only.
Parecía que se estaba guardando una.
It looked like she was saving one.
Después de esa conversación ya no se estaba guardando nada y me comenzó a contar todo lo que había experimentado.
After that he didn't hold back, and told me everything he had experienced out there.
Su insinuación fue que quien fuera que manejaba la contabilidad de los rebuys en la WSOP se estaba guardando una o dos fichas de $5.000 cada vez que se jugaba un torneo con rebuy.
His implication was that whomever handled the rebuy accounting at the WSOP was pocketing a $5,000 chip (or two) each time there was a rebuy tournament.
Palabra del día
el patinaje