caer
Sí, se están cayendo. | Yeah, falling on the ground. |
Sí, se están cayendo. | Yeah. Falling on the ground. |
Se están cayendo los satélites casi todos los días? | Are satellites falling on an almost daily basis? |
Y se están cayendo así que te sientes indefenso. | And they are falling out, so you feel powerless. |
Mi cabello se pondrá gris, y mis dientes se están cayendo. | My hair is going gray, and my teeth are falling out. |
Mi cabello se está volviendo gris, y mis dientes se están cayendo. | My hair is going gray, and my teeth are falling out. |
Los pósteres se pueden cubrir si ya se están cayendo. | Posters can be covered up if they're coming apart already. |
Las cadenas que les atan se están cayendo y comienzan a debilitarse. | The chains that bind you are slipping and becoming weak. |
Las baldosas del baño se están cayendo también. | The tiles are falling off in the bath too. |
Nadie las cuidaba, y muchas ahora se están cayendo a pedazos. | No one took care of them, and now many are falling apart. |
Mira, mira, los pequeños se están cayendo. | Look, look, the little ones are falling down. |
Monstruos se están cayendo del cielo. | Monsters are falling down from the sky. |
Y escuchad, algunas cosas se están cayendo. | And listen, some stuff is going down right now. |
La piezas de dominó se están cayendo, Olivia. | The dominos are falling, Olivia. |
Las barreras hechas por el hombre se están cayendo. | The man-made barriers are coming down. |
Ciertas cosas se están cayendo, al mismo tiempo nada hay realmente yendo hacia adelante. | Certain things are coming down, at the same time there's nothing going forward really. |
Todas esas hojas se están cayendo. | All your leaves are falling off. |
Te diré algo más las cosas se están cayendo por todos lados. | And I'll tell you something else, things are down all across the board. |
Y las hojas del bulbo se están cayendo, consiguen amarillo y entonces caen. | And the leaves from the bulb are falling off, they get yellow and then they fall. |
A nuestros discípulos se les ordena actuar así, y no se están cayendo. | Our students are ordered to act like this, and they are not falling down. |
