emitir
También se emitió una citación para la parada de tráfico. | He was also issued a summons for the traffic stop. |
Fue bilingüe y se emitió simultáneamente en español por Univisión. | It was bilingual and aired in Spanish simultaneously on Univision. |
Una escena famosa con el oficial Clemmons se emitió en 1969. | One famous scene with Officer Clemmons aired in 1969. |
En realidad, esto solo se emitió hace dos minutos. | Actually, this just aired two minutes ago. |
Usted quiere asegurarse de que se emitió el seguro. | You want to make sure who is the insurance issued to. |
La conversación se emitió en el programa de radio del amigo. | The conversation aired on the friend's radio program. |
Me encantó esta película, que solo se emitió una vez al año. | I loved this movie which is only aired once a year. |
El show se emitió durante tres temporadas, hasta que fue cancelada en 1983. | The show ran for three seasons, until it was cancelled in 1983. |
También se emitió citaciones para vehículos de motor violaciónes de vehículos. | He was also issued motor vehicle summonses for vehicle violations. |
La certificación de LR se emitió oficialmente en julio de 2017. | LR certification was officially issued in July 2017. |
Creada por Rod Serling, la serie original se emitió de 1959 hasta 1965. | Created by Rod Serling, the original series ran from 1959 to 1964. |
Más tarde se emitió una orden judicial en ese sentido. | He later granted an injunction to that effect. |
La primera edición conmemorativa se emitió en 1935. | The first commemorative issue was in 1935. |
Este episodio se emitió el 18 de febrero de 2009 en Estados Unidos. | This episode aired on February 18 in the United States. |
La sentencia definitiva de divorcio se emitió en octubre de 2004. | A divorce decree was ultimately granted on October 2004. |
El film se emitió por primera vez en 1972. | The film first aired in 1972. |
Este particular episodio se emitió la n-palabra de seis veces, sin censura, en varios escenarios. | This particular episode aired the n-word six times, without censorship, in several scenarios. |
Él se emitió posteriormente las citaciones y puesto en libertad con una fecha de corte. | He was subsequently issued summonses and released with a court date. |
En esos asuntos, la decisión del Tribunal se emitió en contra de los trabajadores. | In those cases, the Court's decision went against workers. |
El anuncio se emitió la semana pasada. | The ad aired last week. |
