conciliar
La figura matemática que se conciliará con lo que dice Plotino se llama una recta proyectiva, el tiempo es una recta, pero una recta recurvada. | The mathematical figure which would go with what Plotinus says is called a projective straight line, time is a straight line, but a straight line which has been curved. |
Esto retrasará su pedido y cualquier diferencia se conciliará antes del envío. | This will delay your order and any difference will be reconciled before despatch. |
También recibí reducción en los costos compartidos. ¿Esta se conciliará? | I also received a Cost-Sharing Reduction. Will that be reconciled? |
A partir de septiembre de 2002, la nómina de pagos se conciliará mensualmente. | Starting in September 2002 the payroll will be reconciled on a monthly basis. |
