asustar

to frighten

to scare

Si grita o habla con enojo, probablemente se asustará o llorará.	Yell or talk angrily, and he'll probably startle or cry.
No se asustará fácilmente.	He's not gonna scare easy.
Se asustará más de lo que está.	It will only make her more scared than she already is.
Es posible que se asustara, se metió el mar antes de tiempo.	He may have panicked, gone into the sea too soon. Mm-hm.
Es posible que se asustara al hablar contigo.	Maybe talking to him scared him off.
Sus consejeros lo encaminaron a una en la aldea de Endor, pero le sugirieron que se disfrazara para evitar que ella se asustara.	His advisors directed him to one in the nearby town of Endor, but suggested he disguise himself to avoid scaring her off.
El gobierno de la City temía obviamente revelar su intención de intervenir en la guerra del lado de la Entente, no fuera que el gobierno de Berlín se asustara y se viera obligado a evitar la guerra.	The government of the City obviously feared to reveal its intention of entering the war on the side of the Entente lest the Berlin government take fright and be compelled to eschew war.
No quería empezar sospechas y hacer que realmente se asustará.	I didn't want to start surmising and make her really scared.
Si nos salimos de lo normal, se asustará.	If we treat this out of the ordinary, he'll bolt.
Si nos salimos de lo normal, se asustará.	We treat this out of the ordinary, he'll bolt.
Camina a tu habitación rápidamente, si hay un intruso, probablemente se asustará.	Walk into the room quickly; if there's an intruder, he might be startled.
Cuando esté fuera de la vista, su bebé se asustará o entrará en pánico.	Whenever you are out of sight, your baby will be frightened or panic.
Cuando vea que ella no está allí, se asustará y saldrá corriendo.	When he finds out she's not up there, he may get scared and run.
Solo salimos, hablamos muy alto, entonces se asustará y se irá.	We'll just go out, talk really loud, and then he'll get scared and leave.
Yo conduzco rápido, se asustará.	I drive fast, you'll be scared.
No, pero se asustará.	No, but she'll be scared.
Cuando venga, se asustará.	When he comes, it'll scare him.
Solo salimos, hablamos muy alto, entonces se asustará y se irá.	We'll just go out, talk really loud, and then he'll get scared and leave.
Ya nadie más se asustará de ti.	Ain't nobody scared of you no more.
No se asustará, no doy tanto miedo.	No, they won't. I'm not so scary.