Si grita o habla con enojo, probablemente se asustará o llorará. | Yell or talk angrily, and he'll probably startle or cry. |
No se asustará fácilmente. | He's not gonna scare easy. |
Él comenzará a reír hacia fuera ruidosamente y se asustará a menudo hasta que él aprende que él es el que esta' que hace el sonido. | He will be starting to laugh out loud and will often startle himself until he learns that he is the one making the sound. |
Se asustará más de lo que está. | It will only make her more scared than she already is. |
No quería empezar sospechas y hacer que realmente se asustará. | I didn't want to start surmising and make her really scared. |
Si nos salimos de lo normal, se asustará. | If we treat this out of the ordinary, he'll bolt. |
Si nos salimos de lo normal, se asustará. | We treat this out of the ordinary, he'll bolt. |
Camina a tu habitación rápidamente, si hay un intruso, probablemente se asustará. | Walk into the room quickly; if there's an intruder, he might be startled. |
Cuando esté fuera de la vista, su bebé se asustará o entrará en pánico. | Whenever you are out of sight, your baby will be frightened or panic. |
Cuando vea que ella no está allí, se asustará y saldrá corriendo. | When he finds out she's not up there, he may get scared and run. |
Solo salimos, hablamos muy alto, entonces se asustará y se irá. | We'll just go out, talk really loud, and then he'll get scared and leave. |
Yo conduzco rápido, se asustará. | I drive fast, you'll be scared. |
No, pero se asustará. | No, but she'll be scared. |
Cuando venga, se asustará. | When he comes, it'll scare him. |
Solo salimos, hablamos muy alto, entonces se asustará y se irá. | We'll just go out, talk really loud, and then he'll get scared and leave. |
Ya nadie más se asustará de ti. | Ain't nobody scared of you no more. |
No se asustará, no doy tanto miedo. | No, they won't. I'm not so scary. |
En lo sucesivo, se asustará con frecuencia a los descontentos con las provincias. | From now on they frightened the malcontents by alluding to the provinces. |
¡No te acerques, se asustará! | Don't get too close, you're gonna scare it! I'm not...! |
Si la presionas, se asustará. | If you come on too strong, she's going to get scared away. |
