screech

Their cries can be described as snoring, screeching and rattling.
Sus gritos se pueden describir como ronquidos, quejidos y estertores.
Symphonic music was being written to sound like screeching cats.
La música sinfónica era escrita al sonido como gatos screeching.
All he remembers was the screeching of tires.
Todo lo que recuerda es el chirrido de neumáticos.
Amidst screeching of teeth, we are with you.
En el rechinar de dientes, estamos con vosotros.
When you woke up this morning did you have a screeching headache?
¿Cuando despertó esta mañana tenía un fuerte dolor de cabeza?
Twenty miles south of Tomah, Wisconsin, there is a loud screeching noise.
A veinte millas al sur de Tomah, Wisconsin, hay un fuerte ruido chirriante.
What is that screeching from the living room?
¿Qué son esos chillidos desde el salón?
Shattering event lasted 45 minutes, with SCP-847 emitting novel screeching vocalizations throughout.
El evento de destrozo duró 45 minutos, con SCP-847 emitiendo nuevas vocalizaciones.
You know, you'll make a lovely bride once you stop screeching.
Ya lo sabes, serás una hermosa novia una vez pares de chillar.
This has come to a screeching halt.
Esto ha llegado a un paro rechinante.
The screeching echoed uncomfortably through the corridor.
El chirrido resonó incómodamente por el corredor.
The four of you hear an ominous screeching.
Los cuatro escucháis un espeluznante chillido.
Suddenly I have heard a screeching of teeth and a cry of anger.
De repente, he oìdo un chirrido de dientes y un grito de rabia.
It can bring your progress to a screeching halt.
Esto puede frenar de golpe tu progreso.
Anastasia turns, the tires screeching and she swerves into the crowded parking lot.
Anastasia gira, los neumáticos chirrean y se desvía hacia el estacionamiento lleno de gente.
And in the arena always the same ones, bellowing, barking or screeching.
En la arena los de siempre con la muerte, mugiendo, ladrando o cacareando.
The four of you hear an ominous screeching.
Ustedes cuatro oyen un chillido siniestro.
In sum, the world as we know it will suddenly come to a screeching halt.
En síntesis, el mundo como lo conocemos llegará sorpresivamente a un alto repentino.
Down below Astrid is screeching.
Abajo Astrid está chillando.
Miete [an SS guard], screeching, ordered all the prisoners to begin unloading.
Miete [un guardia de las SS], chillando, ordenó a todos los prisioneros que comenzaran a descargarlos.
Palabra del día
permitirse