savor

We often have difficulty savoring our gifts and accomplishments.	A menudo tenemos dificultad para saborear nuestros dones y logros.
He sipped at it, savoring the rich texture and flavor.	Sorbió, saboreando su rica textura y sabor.
He walked around the room in a slow circle, savoring the moment.	Caminó por la sala en un pequeño círculo, saboreando el momento.
Everyone enjoys savoring many varieties of culinary delights.	Todos disfrutan saborear muchas variedades de delicias culinarias.
Enjoy spectacular ocean views while savoring the delicious Caribbean cuisine.	Disfrute de espectaculares vistas al mar, mientras saborea la deliciosa cocina caribeña.
Step into the past while savoring the conveniences of today!	Paso en el pasado mientras saboreando las comodidades de hoy!
Flies, savoring the revenge of the bad guys.	Vuela, saboreando la venganza de los malos.
I close my eyes savoring this moment, savoring her.	Cierro los ojos saboreando el momento, disfrutando de ella.
Feel at home, savoring large, elegantly appointed and recently renovated rooms.	Siéntase como en casa, disfrutando de grandes, elegantes y recientemente renovadas habitaciones.
It is freedom of expression worth celebrating and savoring.	Es la libertad de expresión lo que vale la pena celebrar y saborear.
The best way to make our lives better is by savoring this moment.	La mejor manera de mejorar nuestra vida es saboreando este momento.
Make yourself at home, savoring the large, elegantly appointed, comfortable rooms.	Siéntase como en casa, disfrutando de los grandes, elegantes, cómodas habitaciones.
Kytheon swallowed the water he had been savoring.	Kytheon tragó el agua que aún tenía en la boca.
That was just me, savoring the moment.	Ese era yo, saboreando el momento.
Loosening control, savoring the imperfections, allowing the—allowing the imperfections.	Relajación del control, saboreando las imperfecciones, permitiendo que... permitiendo imperfecciones.
Don Juan laughed, savoring his story.	Don Juan rió, saboreando su historia.
A book fo savoring and enjoying the gateway of YEAR DALI, 2004.	Un libro para saborear y disfrutar a las puertas del AÑO DALÍ 2004.
The 71-year-old father, husband and Hollywood icon is savoring life.	El padre, esposo e ícono de Hollywood de 71 años disfruta de la vida.
Sultry chick savoring the taste of her yummy feet in soft silky pantyhose.	Sensual chica saboreando el sabor de sus pies deliciosos en pantimedias suave y sedoso.
Soshi Tishi sipped his tea delicately, savoring the exquisitely layered flavor of it.	Soshi Tishi sorbió su té con delicadeza, saboreando el exquisitamente estratificado sabor que tenía.