saborear

El bar es un lugar ideal para saborear una copa.
The bar is an ideal place to savor a drink.
Pero no podía dejar este mundo sin saborear mi victoria.
But I couldn't leave this world without savouring my victory.
Voy a conseguir una cerveza y saborear el momento .
I'm going to get a beer and savour the moment.
La OG Kush Auto es una cepa verdaderamente magistral para saborear.
OG Kush Auto is a truly masterful strain to savor.
Su primera vez en Miami es algo para saborear.
Your first time in Miami is something to savor.
El olor era tan fuerte que podía saborear la carne.
The scent was so strong it could taste the flesh.
Una buena forma de saborear la vida con los cinco sentidos.
A good way of savouring life with all five senses.
Ven a saborear las deliciosas recetas de Radha Krishna, nuestro Chef.
Come savor the delicious recipes of Radha Krishna, our Chef.
Entonces uno puede vivir en Vṛndāvana y saborear su beneficio residencial.
Then one can live at Vṛndāvana and relish its residential benefit.
Y lo mejor de todo, una experiencia que se puede saborear.
And best of all, an experience that you can enjoy.
Durante el desayuno, los huéspedes pueden saborear galletas caseras y pasteles.
During breakfast, guests can savour homemade biscuits and cakes.
Después de la batalla, tendré tiempo para saborear su té.
After this battle,...I will have time to savor your tea.
Una buena forma de saborear la vida con los cinco sentidos. —
A good way of savouring life with all five senses.—
Será una celebración constante de saborear el néctar más dulce.
It will be constant celebration of tasting the sweetest nectar.
Ideal para ir en grupo, saborear, celebrar y divertirse.
Ideal to go in groups, enjoy, celebrate and have fun.
A menudo tenemos dificultad para saborear nuestros dones y logros.
We often have difficulty savoring our gifts and accomplishments.
Este sentimiento no me deja saborear el néctar del canto.
This feeling stops me to relish the nectar of chanting.
Algunos medicamentos pueden alterar la capacidad para oler y saborear.
Some medicines can alter your ability to smell and taste things.
Te invitamos a saborear este néctar y compartirlo con todos.
We invite you to taste this nectar and share it with everyone.
Algo además de lo que puedas tocar, saborear o ver.
Something more than you can touch, taste or see.
Palabra del día
la lápida