savoir faire

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But what human has the genes and the luck and the sheer savoir faire to disguise the years as well as this amazing specimen of canine charisma does?	Pero, ¿qué ser humano tiene los genes, la suerte y el puro tino de camuflar los años tan bien como este increíble ejemplar de carisma canino?
SectionText1: Each Patek Philippe watch embodies over 175 years worth of unprecedented Savoir Faire.	SectionText1: Cada reloj Patek Philippe incorpora más de 175 años de savoir-faire.
Creativity and savoir faire are not synonymous of high budgets.	La creatividad y el buen hacer no están ligados con altos presupuestos.
A savoir faire in blending on its certified production site.	La experiencia de mezclas en unas plantas de producción debidamente certificadas.
With his savoir faire the therapist will guide you through your past lives.	El terapeuta le guiará con su conocimiento hasta llegar a sus vidas pasadas.
According to how savoir faire is understood, just so will things and Nature be understood, too.	Según se entienda el saber-hacer, así se entenderán también las cosas y la Naturaleza.
Prepares, in limited, wines for the New World with the French savoir faire in Argentina.	Elabora, en partidas limitadas, vinos de guarda del Nuevo Mundo con el savoir faire francés en la Argentina.
The Rosewood Hotel recently opened a boutique/cafe, following their premise of savoir faire.	El hotel Rosewood recientemente inauguró una boutique/cafetería, siguiendo la premisa de savoir fair que les caracteriza, todo lo que encuentras es top.
Interior design projects, furniture and design items, but also a consulting approach, pragmatism, and business savoir faire.	Proyecto de diseño de interiores, muebles y mobiliario, sino también enfoque consultivo, pragmatismo y conocimiento empresarial.
A camera is merely a tool which we will take advantage of according to our savoir faire.	La cámara no es más que una herramienta a la que podremos sacar provecho en función de nuestros propios conocimientos.
Enjoy the savoir faire of our professional staff, specialised in offering a personalised attention to all our guests.	Disfrute del saber hacer de nuestro equipo de profesionales, especializados en brindar siempre una atención personalizada a cada uno de nuestros huéspedes.
El Ejido Town Counsel and Hotusa have acknowledged the savoir faire and innovation of the DMC based in Benalmadena (Malaga).	El Ayuntamiento de El Ejido y Hotusa reconocen el buen hacer y la innovación de la DMC radicada en Benalmádena (Málaga).
Quantum was triumphant thanks to its savoir faire and the huge amount of experience that its crew has built up.	Quantum se hizo por el triunfo gracias a su saber hacer y a la gran experiencia que atesora su tripulación.
Sofitel's impeccable service and savoir faire make your wedding, gala or sophisticated dinner party an event to remember forever.	El impecable servicio y el saber hacer de Sofitel convertirán su celebración nupcial, su gala o su sofisticada fiesta en un evento inolvidable.
Thanks to this dedication and savoir faire, the property's staff manages to convert each stay in an exclusive experience.	Y gracias a esta dedicación y buen hacer es como consiguen que las estancias de los clientes se conviertan en experiencias exclusivas.
Troyes, French knitwear capital, is where the unique polo savoir faire is born, today being exported around the world.	Troyes, capital francesa del tejido de punto, es donde nace el savoir faire único de la polo, exportado hoy en todo el mundo.
Troyes, French knitwear capital, is where the unique polo savoir faire is born, today being exported around the world.	Troyes, la capital francesa del punto, es la cuna del savoir faire del polo exclusivo que se exporta hoy a todo el mundo.
The new card is a 80% of new creations in no shortage of seasonal products, seal savoir faire of Education Cuesta.	En la nueva carta hay un 80% de nuevas creaciones en las que no faltan los productos de temporada, sello del savoir fair de Edu Cuesta.
Andorra Mountain Hotels Enjoy the savoir faire of our professional staff, specialised in offering a personalised attention to all our guests.	Hoteles de montaña Andorra Disfrute del saber hacer de nuestro equipo de profesionales, especializados en brindar siempre una atención personalizada a cada uno de nuestros huéspedes.
El MIRACLE 120 ANIVERSARIO is a wine created to commemorate 120 years of savoir faire and to celebrate the miracle of turning grapes into wine.	El MIRACLE 120 ANIVERSARIO un vino que nace para conmemorar 120 años de saber hacer y celebrar el milagro de transformar la uva en vino.