rust belt
- Ejemplos
Si resulta que ha sido un cebo y cambi a de posición, prepárense para la rabia del rust belt* en cuatro años. | If it turns out to have been a bait and switch move, stand by for rust belt rage in four years' time. |
Por ejemplo, se ha descubierto que tanto Yahoo como Bing tienen un fuerte uso en la región Rust Belt. | For example, both Yahoo and Bing were found to have strong usage in the Rust Belt region. |
Entre 2012 y 2016, focos estallaron en el norte de California, Maine y en el cinturón industrial (o Rust Belt) del medio oeste. | Between 2012 and 2016, hotspots broke out across northern California, Maine and the midwestern Rust Belt. |
Desde su primera candidatura a alcalde de Braddock en 2005 –una elección que ganó por un voto– sus esfuerzos por revitalizar esta ciudad del 'Rust Belt' han suscitado atención a nivel nacional. | Since first running for mayor of Braddock in 2005—an election he won by one vote—Fetterman's efforts to revitalize the Rust Belt town have garnered national attention. |
Con el movimiento industrial de la siguiente década hacia nuevas áreas, y empresarios aventurándose hacia el oeste y el sur, Buffalo se había tornado una de las ciudades del Rust Belt (cinturón oxidado) de América. | In subsequent decade's industrial movement on to greener pastures, and entrepreneurs venturing further westward and southward, Buffalo had become one of America's Rust Belt cities. |
