romper

to break

Una mordida de una persona infectada que rompa la piel.	A bite from an infected person that breaks the skin.
No puedes entrar cada vez que se rompa una uña.	You can't go in every time he breaks a nail.
La durabilidad también hace menos probable que se rompa.	The durability also makes it less likely to be broken.
No triture, rompa ni mastique las tabletas de liberación prolongada.	Do not crush, break or chew the extended release tablets.
No triture, rompa ni mastique las pastillas de liberación prolongada.	Do not crush, break or chew the extended release tablets.
No triture, mastique, o rompa una tableta de liberación retardada.	Do not crush, chew, or break a delayed-release tablet.
En cada capítulo, rompa el aspecto específico abajo en varias piezas.	In each chapter, break the specific aspect down into several parts.
El peligro más grande es que un aneurisma se rompa.	The greatest danger is that an aneurysm will rupture.
Cuando este cable se rompa, la alarma se activará.	When this wire is broken, the alarm will be triggered.
Puede que rompa las reglas, pero cubre bien su rastro.	He may break the rules, but he covers his tracks.
Tú solo puedes estirarla mucho antes de que se rompa.	You can only stretch it so much before it breaks.
No puedo reemplazar tu computadora a menos que se rompa.	I can't replace your computer unless that one breaks.
Pues mira, hay una manera de que rompa esto.	Well look, there is a way to break this.
No triture, mastique, o rompa las tabletas de liberación prolongada.	Do not crush, chew, or break the extended-release tablet.
Resuelve rompecabezas y rompa ladrillos en este espectacular puzle de acción.	Solve puzzles and bust bricks in this spectacular action puzzler.
Probablemente me rompa los dientes al mismo tiempo, pero...	Probably knock my teeth out at the same time, but...
No rompa, tomar, o eliminar cualquiera de los corales.	Don't break, take, or remove any of the coral.
No triture, mastique, o rompa una tableta de liberación extendida.	Do not crush, chew, or break an extended-release tablet.
No mastique, aplaste, rompa, o abra u cápsula de Inderal.	Do not chew, crush, break, or open a Inderal capsule.
Que el corazón de mi amado nunca se rompa.	That the heart of my beloved never to break.