romper

Me rompí la concentración de las luces, a mi teléfono.	I broke my concentration from the lights, to my phone.
Yo rompí con él, pero el amor es tan fuerte.	I broke up with him, but the love is so strong.
Ya rompí la norma una vez por Matt y Tyler.	I already broke my rule once for Matt and Tyler.
En realidad, justo antes del final rompí un semieje.	Actually, just before the end it did break a driveshaft.
Una copia de la carta que rompí hace dos semanas.	A copy of the letter I tore up two weeks ago.
Mire, yo rompí con ella porque Ronald se enteró.	Look, I broke up with her because Ronald found out.
Daphne, ¿por qué crees que rompí con mi novia?	Daphne, why do you think I broke up with my girlfriend?
Excepto por esos dos meses que rompí contigo.	Except for those two months I broke up with you.
Ese día, rompí la barrera del sonido y algo más.	That day, I broke the sound barrier and then some.
Pero como el agua no era profunda, solo me rompí una pierna.	But as the water was not deep, only broke one leg.
Hasta que me rompí el tobillo Quitándola de usted.	Until I broke my ankle and took it from you.
En realidad, justo antes del final rompí un semieje.	Actually, just before the end it did break a driveshaft.
Y le rompí el cuello con mis propias manos.	And I broke his neck with my own hands.
Pero sí, yo rompí con el pacifismo, aún en la secundaria.	But yes, I broke with pacifism, even in high school.
Chris no lo pudo entender, así que rompí con él.	Chris didn't get it, so I broke up with him.
Bill, rompí la pequeña llave de la cerradura.	Bill, I broke off the little key in the lock.
Parece que después de que rompí la aspiradora, se enojó.	Seems like that after I broke the vacuum, he got angry.
Mi nombre es Alex Lippi y hoy, rompí mi propio corazón.	My name is Alex Lippi and today, I broke my own heart.
Mira, he rompí la espalda para llegar hasta este punto.	Look, I've broke my back to get us this far.
Quiero decir, rompí con Sutton por ti... otra vez.	I mean, I broke up with Sutton for you... again.