revisar

Continuamente revisamos y actualizamos la información de nuestra página web.	We continuously check and update the information on our website.
Así que revisamos todos nuestros casos con esos tres jueces.	So we reviewed all of our cases with those three judges.
Encontramos un cuarto de estudio y revisamos todo el material.	We found a study room and reviewed all of the material.
Algunos de los artículos que revisamos no tenían texto.	Some of the articles we looked at had no text.
Anoche cuando revisamos la lista en la cama.	Last night when we went over the list in bed.
Sí, pero revisamos el lugar anoche, y nada.	Yeah, but we swept the place last night, and nada.
Nosotros solo revisamos los que la puntuación de 3 estrellas o mejor.	We only review those that score 3 stars or better.
Con solo pocas excepciones, revisamos personalmente cada publicación.	With only a few exceptions, we personally examined each publication.
El auto está anclado en el garaje, revisamos la casa.	The car's locked in the garage, and we've searched the house.
Lo revisamos en el primer ejercicio de esta sección.	We had this in the first exercise of this section.
Caminamos alrededor y revisamos las actividades, tiendas y restaurantes.	We walked around and checked out the activities, shops and restaurants.
Pero, la última vez que revisamos, seguía en estado crítico.	But last we checked, he was still in critical condition.
En promedio, revisamos el correo 96 veces al día.	On average we check mail 96 times a day.
El panadero es más como 10 km (revisamos).	The Baker is on more like 10 km (we checked).
Primero, revisamos la preparación para la Asamblea General 2016.	First, we reviewed preparations for the 2016 General Assembly.
Periódicamente revisamos nuestra política del medio ambiente e integramos nuevos desarrollos.	We regularly as-sess our environmental policy and integrate new developments.
Pero, hola, ¿no piensas que es el primer lugar que revisamos?	But hello, don't you think that's the first place we checked?
Hoy revisamos los fundamentos iniciales de nuestro Primer Contacto con ustedes.	Today, we reviewed the initial fundamentals of our First Contact with you.
Hoy revisamos la situación presente en su mundo.	Today, we reviewed the present situation on your world.
Respuesta: Que tal Carlos, revisamos y todo esta en orden.	Answer: Que tal Carlos, revisamos y todo esta en orden.