Voy a subir un segundo, si los ves pasar los retenés un segundo. | I'm going up. If you see them, stop them. |
Información sobre estos retenes se puede encontrar en Giger et al. | Information on these restrainers can be found in Giger et al. |
Han matado a centenares de civiles en redadas y retenes. | Hundreds of civilians have been shot in raids and roadblocks. |
Incluye secciones en rodamientos, retenes, cubos de ruedas y lubricantes. | It includes sections on bearings, seals, hubs and lubricants. |
Especialistas en retenes y juntas de estanqueidad para maquinaria y automoción. | Specialists in detents and air seals for machinery and automotion. |
Utilice TimkenInfo.com para buscar rodamientos y retenes para automóvil. | Use Timkeninfo.com to search for automotive bearings and seals. |
Para llegar tuvimos que pasar por dos retenes del ejército. | To get there we had to pass through two army roadblocks. |
Retenes en Santa Ana (Santa Ana, El Salvador) | Detents in Santa Ana (Santa Ana, El Salvador) |
Cuando cierran los retenes, nadie puede juntarse con nadie. | When the checkpoints are closed, nobody can meet with nobody. |
Retenes: varias configuraciones y materiales para satisfacer las necesidades de desempeño. | Retainers–various configurations and materials to meet performance needs. |
170°C Aplicaciones: Retenes y juntas en automoción y maquinaria en general. | 170ºC Applications: Detents and meetings in automotion and machinery in general. |
Las desapariciones forzadas y ejecuciones sumarias en los retenes se volvieron comunes. | Forced disappearances and summary executions at military checkpoints became common. |
Los retenes evitan la introducción de elementos contaminantes del aceite. | The seals prevent ingress of contaminants in the oil. |
Retenes en Quilmes (Gran Buenos Aires, Argentina) | Detents in Malvinas Argentinas (Gran Buenos Aires, Argentina) |
También disponemos de retenes mejorados para proteger los rodamientos de condiciones extremas. | Upgraded seals also are available to protect bearings from extreme conditions. |
Aquí y allá, grupos de manifestantes cruzaban los retenes por fuerza. | Here and there, groups of protesters forced their way through the checkpoints. |
Descubra los retenes que Timken ofrece para las aplicaciones de turbinas eólicas. | Discover the Timken sealing options available for wind turbine applications. |
Retenes en Santo Tomás (San Salvador, El Salvador) | Swine flu in El Paisnal (San Salvador, El Salvador) |
Retenes militares en las carreteras impidieron a que llegara más gente. | Military roadblocks on the highways prevented more from arriving. |
Sí. Eso es más de la mitad de mi retenes. | That is more than half my retainer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
