resonar

Si resuenas con este enfoque, puedes tratar y ver si lo sientes natural.	If you resonate with this approach, you can try it and see if it feels natural to you.
El tema es si resuenas con la construcción del Sistema Mental Humano o con el Soberano Integral.	The issue is whether you resonate with the construct of the Human Mind System or the Sovereign Integral.
No te preocupes si todavía no resuenas con esto pues tienes un código secreto, una llave dentro de ti que te puede llevar la mayor de las autorealizaciones.	Don't worry if still not you resonate with this because you have a secret code, a key inside you that can take you most of the autorealizaciones.
Si te encuentras de un humor negativo o tienes una mentalidad negativa, tu futuro probable se encuentra dentro de ese estrecho espectro, o alternativamente, resuenas con el sector de realidad hiperdimensional que constituye el territorio de ellos.	If you are in a negative mindset or mood, your probable future is within that narrow spectrum, or alternately, you resonate with the sector of hyperdimensional reality that is their territory.
Si sientes que resuenas con esta línea de tiempo de la Nueva Tierra y eliges vivir en este nuevo orden de ser, estarás agregando tu peso, por así decirlo, para volcar el resultado de la balanza.	If you feel a resonance with this timeline of the New Earth, and if you choose to live in this new order of being, you will be adding your weight, so to speak, and helping to tip the scales.