reconnect

Tumbes is the ideal place to reconnect with nature.	Tumbes es el lugar ideal para reconectar con la naturaleza.
But this is a chance to reconnect with him.	Pero esto es una oportunidad para reconectar con él.
But this is a chance to reconnect with him.	Pero esto es una oportunidad para reconectar con él.
What if the house is an excuse to reconnect with you?	¿Y si la casa es una excusa para reconectarse contigo?
Maybe it's trying to reconnect with its other pieces.	Tal vez está tratando de reconectar con las otras piezas.
You believe that I can reconnect Stefan with his humanity.	Crees que puedo reconectar a Stefan con su humanidad.
It's a simple matter for me to reconnect the gas.	Es una cuestión simple para mí volver a conectar el gas.
It also represents an opportunity to reconnect with your roots and origins.	También representa una oportunidad para reconectar con tus raíces y orígenes.
It's very important that you reconnect with your sister.	Es muy importante que usted volver a conectar con su hermana.
When session ends, a simple reconnect will get another session.	Cuando termina la sesión, una reconexión sencilla obtendrá otra sesión.
It is time to reconnect with your spiritual side.	Es hora de volver a conectar con su lado espiritual.
It takes a break, breathe and reconnect with nature.	Toma un descanso, respira y reconecta con la naturaleza.
And you believe that I can reconnect Stefan with his humanity?	¿Y crees que puedo reconectar a Stefan con su humanidad?
Sometimes it is necessary that JD makes a reconnect.	Algunas veces es necesario que JD haga una reconexión.
We just need to remember, reconnect and re awaken our hearts.	Solamente necesitamos recordar, reconectarnos y re despertar nuestros corazones.
Now it is time to reconnect with these groups around the world.	Ahora es tiempo de reconectarse con esos grupos alrededor del mundo.
To go back, you have to reconnect to your body.	Para volver, tienes que reconectar con tu cuerpo.
But if this is the only way that you can reconnect—	Pero si es la única manera que vuelvas a conectar...
The world needs you, to reconnect with the Resistance.	El mundo te necesita, para volver a conectar con la Resistencia.
And you believe that I can reconnect Stefan with his humanity?	¿Y crees que puedes reconectar a Stefan con su humanidad?