Condicional para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verborazonar.

razonar

Los votantes, polarizados bipartidistamente por las elecciones presidenciales y por los poderosos ecos de las campañas nacionales, apenas razonarían su voto en la boleta de las elecciones municipales, marginando así necesidades e intereses locales y cerrando también el paso a nuevos liderazgos.
The voters polarized in a bipartisan way by the presidential elections and by the powerful echoes of the national campaigns would scarcely rationalize their vote in the municipal elections, marginalizing local necessities and interests in this way and closing ranks to new leaderships as well.
Palabra del día
el guion