reason

If there's any confrontation, you'll be able to reason with him.	Si hay alguna confrontación, podrás razonar con él.
We are not to question why or to reason why.	No hemos de cuestionar por qué ni razonar por qué.
It's my job to reason it with the coalition partners.	Es mi razón de trabajo con los socios de la coalición.
I don't think it's possible to reason with them.	No creo que sea posible razonar con ellos.
I want to reason with you, recite passages from my favorite reading.	Quiero hablar con usted, recitar pasajes de mi libro favorito.
If she won't listen to reason, take the next step.	Si no se deja convencer, entonces vas al próximo paso.
It stands to reason their bread must be great.	Parece razonable pensar que su pan debe ser genial.
If there's a practical person present, he'll listen to reason.	Si hay una persona práctica presente, él escuchará para razonar.
You think we were gonna be able to reason with him?	¿Crees que íbamos a ser capaces de razonar con él?
Meanwhile, Teiresias, the prophet, comes to reason with Creon.	Mientras tanto, Teiresias, el profeta, viene a razonar con Creonte.
Apparently, a few more until you will listen to reason.	Al parecer, un poco más hasta que escuche a la razón.
Picard tries to reason with the creature to keep it alive.	Picard intenta razonar con la criatura para mantenerla viva.
Here again, we are invited to reason together with him.	Aquí de nuevo se nos invita a razonar con él.
Why is the acceptance of false family contrary to reason?	¿Por qué es la aceptación de falsa familia contraria a la razón?
If you tell the truth, the soldiers may listen to reason.	Si dices la verdad, los soldados pueden atender a razones.
See, the mistake you made was trying to reason with them.	Mira, el error que cometiste fue tratar de razonar con ellos.
He is a stranger to reason and insensitive to humanity.	Es ajeno a la razón e insensible a la humanidad.
I've tired to reason with her for two years.	Me cansé de razonar con ella durante dos años.
And there are people that sometimes just don't listen to reason.	Y hay gente que a veces no atiende a razones.
Pain is a mystery, often inscrutable to reason.	El dolor es un misterio, muchas veces inescrutable para la razón.