razonar

No está razonando, así que tenemos que hacerlo por ella.
She's not thinking straight, so we have think for her.
Solo estaba razonando con él cuando tú y tus hombres llegaron.
I was just reasoning with him.....when you and your men arrived.
He estado razonando Pero ella no escucha.
I've been reasoning and reasoning. But she won't listen.
No somos buenos razonando con la incertidumbre.
We are not good at reasoning with uncertainty.
Quiero seguir razonando sobre este punto.
I want to continue elaborating on this point.
Sí, buena suerte razonando con él.
Yeah, good luck reasoning with the guy.
Abraham, en la corte del rey, está razonando sobre los principios de astronomía.
Abraham is reasoning upon the principles of Astronomy, in the king's court.
Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras.
The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another.
Tiene buen corazón, y uno se halla bien razonando con él.
He is of good heart, and open to reason.
No estábamos razonando en abstracto.
We were not reasoning in the abstract.
Ellos viajan con sus líderes, ni pensando ni importándoles, ni razonando la verdad.
They travel with their leaders, neither thinking nor caring nor reasoning for the truth.
¡No me digas que no estoy razonando!
Don't you tell me what I'm thinking!
El autor de Hebreos, en conexión con el texto, estaba razonando con los judíos.
The author of Hebrews, in connection with the text, was reasoning with the Jews.
Solo razonando con ella.
Just reasoned with her.
Abraham estuvo de acuerdo, razonando, Despus de todo, la promesa debe salir de mi simiente.
Abraham agreed, reasoning, After all, the promise is to come out of my seed.
He estado razonando Pero ella no escucha.
I've been reasoning and reasoning.
O nos volvemos bunos razonando (el sentimiento de) esos momentos de percepción de lo nuevo.
Or we became good at reasoning away the feeling of these moments of perceiving fresh.
En otras palabras esa clase de información no puede ser obtenida razonando, sino solamente por medio de la revelación.
In other words, that kind of information is not to be obtained by reasoning, but by revelation.
Trabaja previniendo la avería de una sustancia química que sea importante para los procesos de la memoria, pensando, y razonando.
It works by preventing the breakdown of a chemical that is important for the processes of memory, thinking, and reasoning.
Esto es posible solamente cuando uno puede revocar sus tendencias reactivas razonando y evitar pensamientos y acciones vengativos.
This is possible only when one is able to countermand one's reactive tendencies by reasoning and avoid retaliatory thoughts and actions.
Palabra del día
la cometa