quebrar

Estas fuerzas son suficientes para quebrar huesos y dislocar articulaciones.	These forces are enough to break bones and dislocate joints.
Pero, por alguna razón, estoy obligado a quebrar mi silencio.	But, for some reason, I am compelled to break my silence.
De hecho, no podemos quebrar la ley de la gravedad.	In fact, we can't break the law of gravity.
Es casi un pecado quebrar esto en el casco.	It's almost a shame to break this over the hull.
La guerra no siempre tiene que quebrar a un hombre.	War doesn't always have to break a man.
He venido con algo que podría quebrar al hombre.	I've come up with something that could bankrupt the man.
Debes quebrar la conexión entre su sangre y su mente.	You need to break the link between his blood and his mind.
Ten cuidado de no quebrar el mundo en dos mitades.	Be careful you don't break the whole world in half.
Quiere quebrar el CI5, George, y a usted con él.	She's out to break CI5, George, and you with it.
Él sabe como quebrar la ley sin ser atrapado.	He knows how to break the law without being caught.
Muy bien, ahora van a tener que quebrar su curso.	Okay, you're gonna have to break your course now.
Vamos a quebrar nuestra forma de salir de aquí.	We are gonna bust our way out of here.
El chico era el medio para quebrar al hombre.	The boy was the means to break a man.
Bueno, quién sabe cuándo volveremos a quebrar la ley, ¿no?	Well, who know when we'll ever break the law again, right?
Te vi quebrar esa cosa en el desierto.	I saw you tear apart that thing in the desert.
Quebrando un mandamiento es lo mismo que quebrar todos los mandamientos.	Breaking one commandment is the same as breaking all the commandments.
Las empresas inmobiliarias empezaron a quebrar, afectando a toda la economía.	Property companies started to go bankrupt, affecting the entire economy.
Oí sus gritos y el quebrar de sus huesos.	I hear her screams and the breaking of her bones.
Esto demuestra que los alemanes no lograron quebrar su espíritu.	This, it shows that the Germans could not break his spirit.
Eso no significa que puedes quebrar la ley.	That doesn't mean you can break the law.