que yo estudie

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No es que yo estudie solo para mí mismo.	It is not that I am studying for myself only.
Mi mamá quiere que yo estudie en Suíza.	My mom wants me to study in Switzerland.
Probablemente no apruebas que yo estudie una carrera, ¿no?	You probably don't approve of me studying for a career, do you?
No logran que yo estudie.	Those didn't help me study.
Mis padres quieren que yo estudie medicina, pero a mí me gusta el arte.	My parents want me to study medicine, but I like art.
A su vez, mis padres quieren que yo estudie en la universidad.	For their part, my parents want me to go to university to study.
Es como el resonador de Quincke (que yo estudié en el bachille¬rato).	It is like Quincke's resonator, which I studied in secondary school.
Quiero decir que yo estudié criminología, ¿sabes?	I mean, I studied criminology, you know?
Sé que la UOC ha venido trabajando, desde que yo estudié, en la revisión de su modelo de manera constante.	I know that since I studied there, the UOC has been working on permanently revising its model.
Aventura con estudios sobre IET en Gdansk terminó bastante rápido, probablemente por el hecho de que yo estudié, en lugar de estudiar y asistir a clases.	Adventure with studies on ETI in Gdansk ended fairly quickly, probably by the fact that I studied, rather than to study and attend classes.
El sagrado juramento de un jefe que yo estudié, como todos los juramentos, se refiere a un acontecimiento importante o vergonzoso del linaje real.	The sacred oath of a chief I studied, like all oaths, refers to a shameful or serious event in the history of the royal lineage.
Él se enteró de que yo estudié percusión así es que cuando me contactó, me pidió que investigara cómo debería sonar la música tribal de Horizon.	When he contacted me, he asked me to do some research on different styles of tribal music and what the tribal music of Horizon might sound like.
En el momento en que yo estudié en Alemania, Göttingen fue quizás el único lugar en el mundo en el que la investigación en teoría de números algebraicos que estaba pasando.	At the time when I studied in Germany, Göttingen was perhaps the only place in the world where research in algebraic number theory was going on.
Decidí volver a la universidad en 1994, donde obtuve un Posgrado en Enseñanza en Bath, antes de comenzar en mi nuevo puesto de profesor de Ciencias en la escuela de Secundaria en la que yo estudié.	I decided to return to university in 1994 where I gained a PGCE in Bath before starting my first teaching role as a science teacher at my old secondary school.